enfocar
¿Existe una razón por la cual te enfocaras solo en mujeres para tu proyecto? | Is there any reason that you've only focused on women in your project? |
Si lo haces, solo te enfocarás en el hecho de que no estás relajado y terminarás frustrado. | If you do, you'll just be focused on how you're not relaxed and get frustrated. |
No quería que te enfocaras demasiado en él. | I didn't want you to dwell on him. |
Te he demostrado eso en ocasiones anteriores y ahora me gustaría que nuevamente te enfocaras en la práctica de la felicidad. | I have proved this to you on an earlier occasion, and now I wish to return your focus to the practice of happiness. |
Sí, bueno... por eso siempre te he advertido de los peligros... del amor sentimental, tratando de que te enfocaras en la mente. | Yes, well... that's why I've always warned you against the dangers of sentimental love, tried to get you to focus on the cerebral. |
¿Te enfocarás en lo espiritual más que en lo material? | Will you focus on the spiritual rather than the material? |
Al verte a ti mismo como culpable, ya no te enfocarás en ti mismo como víctima. | Seeing yourself as guilty, you'll no longer focus upon yourself as a victim. |
Durante el otoño o la primavera, te enfocarás en mejorar tus habilidades académicas y preparar las solicitudes a una universidad. | During the fall or spring term, you will focus on improving your academic skills and preparing college applications. |
Claro, cada parte tiene su propósito, pero para crear un funnel de ventas, te enfocarás en elementos específicos de tu página. | Sure, every part has its purpose, but to create a sales funnel, you'll focus on specific elements of your page. |
Te enfocarás en la posición de tus brazos y codos como preparación para aprender movimientos con las manos y los brazos. | You will focus on your positioning of your arms and elbows in preparation for learning hand and arm movements. |
En el chum kiu, te enfocarás en cómo girar tu cuerpo de manera correcta y eficiente prestando atención a la distribución del peso y el equilibrio. | In Chum Kiu, you will focus on how to turn your body correctly and efficiently, paying attention to weight distribution and balance. |
Mientras trabajas de manera simultánea en equipos de ingeniería que desarrollan productos nuevos y competitivos, en todo momento te enfocarás en la calidad, los costos y los clientes. | Working in simultaneous engineering teams developing competitive new products, you will at all times be focused on quality, costs, and customers. |
Si eres un Piscis lo suficientemente evolucionado para entender que la filosofía de vida no es más que un constructo personal para darle sentido a la existencia, no tendrás problemas con esta energía y te enfocarás en ser tú y en tus propias ideas. | If you are a Pisces sufficiently evolved to understand that the philosophy of life is nothing more than a personal construct to give meaning to existence, you will not have problems with this energy and will focus on being you and your own ideas. |
