- Ejemplos
No te dire lo que hizo con el taco. | I won't even tell you what he did with the pool cue. |
No te dire si debes quedarte o marcharte. | I will not tell you to stay or go. |
No te dire lo que tienes que hacer. | I won't tell you what to do. |
Solo te dire una cosa, el capitán no olvidará este momento. | I'll give you this. It's a meeting the Captain won't soon forget. |
No te dire esto nuevamente. | I won't say this again. |
Te dire algo -- alégrate por la Vida que vives ahora. | I tell you what—be glad for the Life you live now. |
Te dire, que el año pasado gane un juego. | I'll have you know, last year I won a game. |
Yo te dire qué tipo de nombre es. | I'll tell you what kind of a name it is. |
No, Pero te dire lo que voy a hacer. | No, but I'll tell you what I will do. |
Bueno, te dire ya si quieres saber. | Well, I'll tell ya if you want to know. |
Pero te dire algo en lo que siempre estarmos de acuerdo. | But I tell you one thing we'll always agree on. |
Bueno, te dire, que no hay reporteros allá afuera. | Well, I'll tell you, there aren't any reporters out there. |
Uh, te dire la verdad, nunca he pensado mucho en ello | Uh, tell you the truth, i've never given it much thought. |
Uh, te dire la verdad, nunca he pensado mucho en ello | Uh, tell you the truth I've never given it much thought. |
Oh, te dire lo que voy a hacer. | Oh, I'll tell you what I'm gonna do. |
No estoy seguro porque, pero te dire algo. | I'm not sure why, but I'll tell you what. |
Yo te dire si el Boliviano esta dentro. | I'll let you know if the Bolivian's inside. |
Bien, te dire algo... has hecho feliz a Raymond. | Well, I'll tell you what... you made Raymond's year. |
Dime lo que sabes, y te dire lo que vale la pena. | Tell me what you know, I'll tell you what it's worth. |
No, Yo te dire cuando y yo te dire donde, Rickles. | No. I'll tell you when and I'll tell you where, Rickles. |
