destacar

Bueno, de alguna manera te destacas.	Well, you do kind of stand out.
Entiendo. ¿En qué te destacas?	I got it. What are you amazing at? I know it.
Si no te destacas en algo, encuentra un deporte y un talento al azar y practica bastante.	If you aren't good at anything, find a random sport and talent and practice, practice, practice.
De una manera similar a como te destacas en una conversación de hashtags, un video puede hacer que tu pregunta se destaque en la cronología.	Similarly to standing out in hashtag conversations, a video can help your question stand out in the feed.
Tercero, observa las diversas habilidades que das por hecho que te hacen tan bueno como lo puedes ser en actividades que te gustan y en las que te destacas.	Third, look at the various skills you take for granted that make you so good at anything you like to do and do well.
¿Cómo te destacas entre la multitud?	How do you stand out from the crowd?
Toma tiempo para reflexionar sobre tus mejores momentos y las circunstancias en las que te destacas.	Take time to reflect on your best moments, the circumstances you shine in.
Al integrar una presentación en diapositivas dentro de tu contenido, te destacas sobre los demás.	By embedding a slide presentation in your content, you stand out from the crowd.
Quiero decir, te destacas.	I mean, you stand out.
¿Por qué te destacas?	Why do you stand out?
En eso te destacas.	That is what you are good at.
Sabes muy bien que eres inteligente – te destacas en tantas cosas – entonces, ¿por qué es tan problemática la lectura?	You know you're smart–there are so many things you do well–so why is reading such a problem?
Al considerar los exámenes por materias, debes tener en cuenta especialmente los temas que te gustan o en los cuales te destacas.	When considering Subject Tests, you should particularly consider subject areas that you like or in which you excel.
La I2E Herramienta de Talento está diseñada para identificar las competencias clave de liderazgo donde te destacas y para ayudarte a descubrir áreas clave para el crecimiento.	Take the Self-Assessment The Idea2Entrepreneur Talent Tool is designed to identify the key leadership competencies where you excel and to help you discover key areas for growth.
Es importante dedicar algo de tiempo a pensar acerca de las tareas o discusiones a las cuales creas haber contribuido más, las áreas en las que te destacas y aquellas en las que puedes seguir mejorando.	It's important to spend some time thinking about tasks or discussions to which you could contribute more, areas where you are strong, and areas where you have room for improvement.
Cuando tienes el poder de Gauri entonces te destacas porque tienes ese inocente, Sin lujuria, codiciosa, hermosa, ojos brillantes. y donde sea que mires, Incluso una sola mirada levantaría la Kundalini, de inmediato.	When you have Gauri's power then you stand out because you have that innocent, lustless, greedless, beautiful, sparkling eyes and wherever you turn your eyes, even one glance would raise the Kundalini immediately.
Te destacas en este mundo. No hay excepciones.	You are prominent in this world. There are no exceptions.
Te destacas dondequiera que estés.	You stand out in any room you're in.
¿Te destacas porque tienes capacidades adicionales que te vuelven particularmente adecuado para el trabajo?	Do you stand out because you have additional qualifications which make you particularly suitable for the job?
¿Te destacas en clases o materias que son inequívocas, concretas y con alto contenido de memorización?	Do you excel in classes or subjects that are straightforward, concrete, and heavy in rote memorization?