desesperar

Si has caido en uno de estas prácticas, no te desesperes.	If you have fallen into one of those practices, do not despair.
En caso de no estar satisfecho, no te desesperes.	In case you were not satisfied, do not despair.
No te desesperes si al principio su imperio se derrumbará rápidamente oponentes fuerzas.	Do not despair if at first your empire will crumble quickly forces opponents.
¡No te desesperes y no mires hacia abajo!	Just keep your head together, and don't look down!
No te desesperes: hay también versiones más pequeñas a un precio más asequible.	No need to despair: there are also smaller versions at a more affordable price.
No te desesperes, hija Mía, el Padre Eterno tiene un plan para todas las vidas.	Do not despair, My child, the Eternal Father has a plan for all lives.
No te desesperes, querida.	Do not despair, my dear.
No te desesperes, te lo imploro.	Now, no despair, I implore you.
No te pido que no te preocupes, solo que no te desesperes.	I don't ask you not to worry, only not quite to give up hope.
¡Pero no te desesperes!	But do not despair!
Terra battle se convertirá en tu gran ambición pero no te desesperes por el vigor, cargará rápido.	Terra Battle will become your great ambition but do not despair by force, will load fast.
¡Pero no te desesperes!	But get older, not desperate!
Es mejor guardar la unidad flash y la información necesaria, perosi ocurre un problema, no te desesperes.	It is better to save the flash drive and the necessary information, butif a trouble occurs, do not despair.
Si tu centro no ofrece la posibilidad de practicar el deporte que a ti te gustaría, no te desesperes.	If your school doesn't have your sport, don't let it get you down.
No te desesperes por querer desempeñar otro roll, porque el ser mamá es más que suficiente, es impresionantemente grande; porque cualquier mujer puede ser una buena amiga, pero mamá no es cualquiera.	In Be patient for wanting to play otro roll, because being a mom is more than enough, is impressively large; because any woman can be a good friend, but mom is not any.
No te desesperes. Recuerda que todo a su tiempo es mejor.	Do not despair. Remember that all in due time is better.
No te desesperes. Sigue intentando y lo lograrás.	Don't lose hope. Just keep trying and you'll get there.
No te desesperes. Algún día conocerás a alguien con quien serás feliz.	Don't despair. Someday you'll meet someone you'll be happy with.
No te desesperes. Estoy seguro de que los médicos van a encontrar una cura.	Don't despair. I'm sure that the doctors will find a cure.
Si tu hija reincide en la prostitución, ¡no te desesperes!	If your daughter slips back into prostitution, don't despair!