dedicar
No seas tan codiciosa, ya te dedico bastante tiempo. | Now, now, my dear, don't be greedy. You have quite enough of my time as it is. |
Aprecio mucho que me hayas venido a escuchar cantar, hermano, y por eso, hoy te dedico mis mejores pregones. | I really appreciate you coming to hear me sing, brother, so, today, I dedicate my best verses to you. |
Te dedico esta canción. | I dedicate this song to you. |
Te dedico esta canción con todo mi amor. | I dedicate this song to you with all my love. |
Te dedico esta canción porque te quiero mucho. | I dedicate this song to you because I love you very much. |
Sí, vi el altar que te dedicó en Internet. | Yeah, I saw the web shrine dedicated to you. |
Sí, vi el altar que te dedicó en Internet. | Yeah, I saw the Web shrine dedicated to you. |
Te dedicó cinco años de su vida y la dejaste. | She dedicated five years of her life to you and you bailed on her. |
Te dedicó el libro. | He dedicated the book to you. |
¿Cuánto tiempo te dedicó tu padre? | What about your father? |
Te dedicó una canción a ti. | He Dedicated A Song To You! |
A pesar de la ira justa que te dedico. | In spite of the fair anger I destine you to. |
¿Acaso no te dedico todo mi tiempo y devoción? | Don't I give you my entire time and devotion? |
Patsy, si estás escuchando, te dedico esta canción. | So, Patsy, if you're listening, this song is for you. |
¿No te dedico suficiente tiempo? | Did we not spend time together? |
Tengo mucho amor que daros, a mi mujer Sara ahí te dedico este premio, mi amor, te adoro. | I've got so much love to give to you, my wife Sarah is there. |
Con mucho respeto y amor te dedico este corto video de algunos de esos momentos que compartimos. | With utmost respect and love I dedicate to you this short film of some of these moments I shared with you. |
Querido papá, te dedico este reconocimiento porque, con todas las decepciones que has tenido que aguantar aquí, espero que una satisfacción te sientas por fin orgulloso de mi. | Dear Dad, I dedicate this award to you because, with all the disappointments you had to stand down here, I hope that this satisfaction makes you proud of me, at last. |
Nena, te dedico esta canción, con todo mi amor. | Baby, I dedicate this song to you, with all of my love. |
No olvides recomendar a tus amigos MP3 Te dedico mi canción. | No olvides recomendar a tus amigos MP3 Sarahs World. |
