costar

Popularity

500+ learners.

No te costó señalar con el dedo la última vez.	You had no problem pointing the finger last time.
Y menos de lo que te costó la nafta para llegar acá.	And less than the gas money it took to get here.
¿Eso es lo que te costó tanto trabajo decirme?	That's what was so hard to say to me?
¿Cuánto te costó tu operación de corazón?	How much did your heart surgery cost?
La camisa te costó ochenta dólares, ¿no?	That shirt cost $80, didn't it?
Deja de acusarme. Además, no te costó mucho conducir el auto.	Besides, it didn't take long to get you behind the wheel.
¿Cuánto te costó esta pieza extraordinaria? – preguntó el soberano.	How much did that extraordinary thing cost?' asked the sultan.
¿Cuánto te costó ese café?	How much did that coffee cost?
Seguro te costó mucho decir eso.	Bet that was pretty hard for you to say.
Recuerda la primera vez que viste "Tiburón" ¿cuánto tiempo te costó volver al agua?	Remember the first time you saw Jaws howlongit took to go back in the water?
Ese día te costó 30 años de tu vida.	That day cost you 30 years of your life.
Cometí un error que casi te costó tu vida.	Made a mistake that almost cost you your life.
¿Cuándo fue la última vez que te costó dormir?	And when was the last time you had trouble sleeping?
¿Cuándo fue la última vez que te costó dormir?	So, when was the last time you had trouble sleeping?
Y ése te costó un viaje a Italia.	And that one cost you a trip to Italy.
Y la última vez te costó nuestra relación.	And last time it cost you our relationship.
No me importa si te costó un pulmón.	I don't care if it cost you a lung.
Oh, el que casi te costó diez libras.	Oh, the one that nearly cost you ten bob.
Chapman, ¿crees que te costó el juego?	Chapman, do you think it cost you the game?
Te costó a tu esposa y te costó a mí.	It cost you your wife and it cost you me.