comunicar

Hola, te comunicaste con Tomas Fuentes, por favor deja un mensaje.	Hi, you've reached Tomas Fuentes, please leave a message,
¿Cómo te comunicaste con esta persona para acordar la liberación de Emily?	How did you communicate with this person... to arrange Emily's release?
Cuándo fue la primera vez que te comunicaste con ellos?	When was the first time you communicated with them?
Hola, te comunicaste con Michael, deja un mensaje.	Hey there, you got Michael, leave a message.
¿Por qué no te comunicaste con nosotros?	Why didn't you contact us?
Así, uh, ¿te comunicaste con Walter?	So, uh, did you reach Walter?
¿Por qué no te comunicaste conmigo?	Why haven't you contacted me?
¿Por qué te comunicaste con nosotros?	Why did you contact us?
Tú te comunicaste conmigo.	You did reach out to me.
Usaremos tu información para responderte con respecto al motivo por el que te comunicaste con nosotros.	We will use your information to respond to you, regarding the reason you contacted us.
Quiere decir que te buscó y que no te comunicaste con ella.	She wants to say she reached out to you for an interview, but didn't hear back.
Pensé que tenía el derecho a preguntarte si te comunicaste con mi mujer a mis espaldas.	I think I have the right to ask you if you're communicating with my wife behind my back.
Es realmente muy interesante porque de la manera que tú te comunicaste, el espíritu parece entender cualquier manera con la que se le comunica.	It is really interesting because the way that you articulated spirit seems to understand any way that is articulated.
Hola, te comunicaste con Bjorn Hasle. En este momento no puedo atenderte... por favor, deja un mensaje y luego te llamo. Gracias.	HI there, you've called Bjorn Hasle I can't answer the phone right now, please leave a message and I'll call you back.
Si te comunicaste con el propietario/gerente, pero este no intentó abordar ni resolver tu reclamo, comunícate con nosotros proporcionando todos los detalles y tu evidencia.	If you've contacted the owner/manager but they haven't made any attempt to address or resolve your complaint, please contact us with full details and your evidence.
Si te comunicaste con el equipo de soporte de Dropbox, puedes iniciar sesión en el portal de servicio al cliente y obtener un registro de las comunicaciones.	If you've been in touch with the Dropbox support team, you can sign in to our customer service portal and get a record of your communications with us.
Ensamblando a nuestra comunidad libre de la orquídea tendrás acceso a los asuntos del poste, te comunicaste privado con otros miembros (P.M.), respondiste a las encuestas, upload tus propias fotos y tuviste acceso a muchas otras características especiales.	By joining our Free Orchid community you will have access to post topics, communicate privately with other members (PM), respond to polls, upload your own photos and access many other special features.
¿Te comunicaste con nuestros amigos en Pittsburgh?	Did you get in touch with our friends in Pittsburgh?
Te comunicaste con Marley, por favor deja un mensaje.	Hi, you've reached Marley. Please leave me a message.
Te comunicaste con Marley, por favor deja un mensaje.	You communicated with Marley, leave a message.