comprar

to buy

Popularity

500+ learners.

¿Tú no te comprarías uno de estos, Steve?	You'd buy one of these, wouldn't you, Steve?
No te comprarías un coche si no lo pudieses probar antes, ¿no?	You wouldn't buy a car without at least taking it for a little test drive.
Pero ahora que ese es tu trabajo, pensé que haría uno más. Porque sabía que nunca te comprarías una tarta a ti mismo.	But now that that's your job, I thought I would do one more because I knew you would never get yourself a cake.
Está bien, ¿qué te comprarías si ganases la lotería?	Okay, well, what would you buy if you won the lottery?
¿Cuál de los dos te comprarías?	Which one of these two would you have?
¿Qué te comprarías como souvenir?	What would you buy as a souvenir?
¿Cuál de los dos te comprarías?	Which one of these two would you have?
Creo que se refieren a cosa que no te comprarías ni en un millón de años.	I think they mean it's stuff you wouldn't in a million years buy for yourself.
Porque no es el tipo de vestido que creía que te comprarías	Because it just didn't look like the kind of dress I would see you buying for yourself.
Así que, James May, de los 3 coches, sabiendo lo que sabes ahora, ¿Cual te comprarías?	So, James May, of the three cars, knowing what we know now, which would you choose to buy?
En realidad este no es un rival para el Nissan Pixo Porque debes preguntarte...para qué te comprarías uno nuevo?	In some ways, it's not really a rival for the Nissan Pixo, You do have to ask, why would you buy one?
A ti también te encanta la ropa y te comprarías todo que haya en las tiendas de las ciudades comerciales más renombrados?	Are you also a real shopaddict and do you want to go shopping in the best shopping cities of the world?
¿Tú de mí te comprarías estas sandalias? - Depende de qué llevas en el verano.	Would you buy these sandals if you were me? - It depends on what you wear in the summer.
Te comprarías esto, Yo creo, porque tiene el motor de un Volvo XC90.	You buy this, I think, because it's got the engine from a Volvo XC90.
¿Te comprarías un jet?	You'd buy a jet?