comparar

Ni siquiera te comparas con ella.	You don't even compare to her.
No te comparas con él.	You don't touch him.
En la conciencia de prosperidad no te comparas con los demás porque sabes que creas tu propia realidad.	In prosperity consciousness you do not compare yourself to others because you know you create your own reality.
Quintly monitoriza tu funcionamiento y los números asociados a tu competencia para brindarte una imagen general de cómo te comparas con la competencia.	Quintly tracks your performance and the numbers associated with your competition to give you an overall picture of how you stack up against the industry with your marketing strategy.
¿Te comparas con ella?	You're comparing her to you?
San Pablo, por ejemplo, Con quien sé que te comparas.	St. Paul, for example, whom I know you compare yourself to.
Tu valía no depende de cómo es con lo que te comparas.	Your worth is not dependent on how it is with what you compare.
¿Cuántas veces al día te comparas con otras personas?	How many times a day do you compare yourself to someone else?
¿Por qué te comparas con otros?	Why are you comparing yourself with others?
Si te comparas con eso, ¿tú qué has logrado?	Compared to that, what have you ever done?
¿Cuántas veces por día te comparas con otras personas?	How many times a day do you compare yourself to someone else?
Alguien con quien te comparas y contra quien compites.	Someone you compare yourself with and compete against.
Si te comparas con alguien, que sea contigo.	If you do compare yourself to someone, compare yourself to you.
¿Por qué siempre te comparas con tu hermana?	Why you keep comparing with her?
¿Por qué te comparas con todos?	Do you have to compete with everybody?
Y te comparas con ellos y piensas, "¿soy lo suficientemente bueno?".	And you compare yourself to them and think, "Am I good enough?"
La ambición interviene cuando te comparas con otros escritores o artistas, cuando deseas tener éxito.	Ambition comes in when you compare yourself with other writers or artists, when you want to get ahead.
Solo te pusiste en esa situación... cuando haces eso, te comparas con ella.	Just to put yourself In that element—You're comparing yourself to her When you do that.
Siempre te comparas con tus amigos o tu familia y sientes celos porque los ves como si fueran mejores que tú.	Always compare yourself to your friends or family and feel jealous because you see them as being better than you.
El problema comienza cuando te comparas con los demás, y tratas de tomar decisiones basadas en la forma de pensar de otra persona.	The problem begins when you constantly compare yourself to others, and try to make decisions based on someone else's way of thinking.