buscar

¿Por qué no vas y te buscas un poco?	Why don't you go and get some for yourself?
¿Por qué no te buscas un trabajo decente?	Why not get a decent job?
¿Por qué no te buscas a otra tía?	Why don't you go find one of your own?
Mejor te buscas un nuevo amante.	You'd better find yourself a new lover.
O vienes, o te buscas otro sitio para dormir.	You can either come with me or find somewhere else to sleep.
¿Por qué te buscas líos con ellos?	Why are you messing with them Yourself?
¿Y por qué no te buscas otro lugar para vivir?	And why don't you look for another place to live?
¿Y por qué no te buscas otro lugar para vivir?	Why don't you look for another place to live?
Oye, ¿por qué no te buscas tu propio apodo?	Hey, why don't you find your own nickname?
¿Por qué no te buscas un trabajo como el resto de nosotros?	Why don't you get a job like the rest of us?
¿Por qué no te buscas a alguien de tu tamaño?	Why don't you pick on someone your own size?
¿Así que por qué no te buscas un par de asociados?	So why don't you get a couple of associates?
Tienes tres días, o te buscas otro trabajo.	You have three days, or you're out of a job.
¿Así que por qué no te buscas un par de asociados?	So why don't you get a couple of associates?
Y, ¿por qué no te buscas un trabajo normal?	So, why don't you just get an ordinary job?
¿Y por qué no te buscas un trabajo honesto?	And why don't you look for honest work?
Muy bien, ¿por qué no te buscas a una amiga?	Okay, now, why don't you grab a friend?
¿Por qué no te buscas una vida, Rick?	Why don't you get a life, Rick?
¿O por qué no te buscas un trabajo?	Or why don't you go get a job?
Pues ¿por qué no te buscas a un jovencito?	Well, why don't you get yourself a little boy?