Ahora te buscan a ti... y te lo debo. | Now they're coming for you, and I owe you. |
Ahora que volviste, te buscan instintivamente a ti. | So, they instinctively look to you, now that you're back. |
Estamos aquí porque te buscan por asesinato. | We're here because you got yourself on a wanted poster. |
No, no, a ti no te buscan, me buscan a mí. | No, no, no one's looking for you, they're looking for me. |
Ellos no te buscan a ti. | They're not looking for you. |
Creo que todavía te buscan. | I think they're still looking for you. |
No te buscan a ti. | They ain't looking for you. |
También te buscan a ti, y si yo pude encontrarte, ellos también. | They're looking for you too, and if I can find you, so can they. |
¿Por qué te buscan? | What are they after you for? |
Solo te buscan a ti y a esa llave. Propongo que se la demos. | They just want you and that thing you're carrying. |
Todos te buscan. No comprenden que no pueden separarte de Diabolik, ¿no? | Everyone is looking for you but they don't understand that Diabolik will never give in. |
Hay un par de policias en el club que te buscan. | There's a couple of cops in the club asking for you. |
Los niños te buscan a ti cuando necesitan algo. | The children look to you whenever they need something. |
La policía fue a la tienda, te buscan. | The police came by the store. They're looking for you. |
Los gendarmes te buscan y te reconocerán de inmediato. | The police are looking for you and you're instantly recognizable. |
¡Lisetta, te buscan en la cocina! | Lisetta, they're looking for you in the kitchen! |
Además, te buscan de ambos lados de la ley. | Besides, you got people looking for you on both sides of the law. |
Si los policías te buscan, me buscan a mí también. | Cops look at you, they look at me too. |
Todos los agentes que te buscan la tienen. | All the agents looking for you have it. |
Sì que sois compaòeros, pero te buscan a ti. | I know you're partners, but everyone's looking for you. |
