broncear

No te bronceas bien.	You don't tan well.
¿Por qué no te bronceas en otra parte?	Why don't you, uh, get your tan on somewhere else?
¿Sabías que cada vez que te bronceas tus huesos se van fortaleciendo?	Did you know that every time you tan your bones will strengthen?
No puedes dormir mientras te bronceas.	You can't sleep while you tan. Look at you.
Siguiente:Si te bronceas no estás protegido.	Next page: If you're tanning, you're not protected.
Pero una vez que te bronceas el verano, ¡puedes usar lo que quieras!	But once you get summer tan you can use whatever you want!
Déjate llevar por el sonido de las olas mientras te bronceas tumbado en la toalla.	Let yourself be carried away by the sound of the waves while you lie on a towel sunbathing.
Para mantener la piel hidratada y firme, incluso cuando te bronceas, es necesario exfoliar antes de hidratar.	To keep your skin moist and supple, even when it is suntanned, you need to exfoliate before moisturising.
Relájate en sus piscinas, donde podrás disfrutar del buen tiempo mientras te bronceas en su zona de hamacas y camas balinesas.	Relax in the swimming pools, where you'll be able to enjoy the great weather while you tan in the hammock and Balinese bed zone.
Disfrute de una vista maravillosa de la Sierra Norte mientras te das un baño en nuestra piscina y te bronceas al sol de Sevilla.	Enjoy a wonderful view of Sierra Norte while taking a bath in our swimming pool and sun bathing under the sun of Sevilla.
Sus aguas cristalinas y brillantes por el reflejo del sol te invitan al baño mientras que sus arenas suaves son perfectas para relajarse mientras te bronceas.	Its crystalline and bright waters by the reflection of the sun invite you to the bath while its soft sands are perfect to relax while you tan.
En los días más calurosos podrás darte un chapuzón en la piscina de la azotea y disfrutar de las vistas panorámicas sobre la ciudad mientras te bronceas al sol.	On a hot day, enjoy a dip in the rooftop swimming pool and take in the panoramic views of the city while you sunbathe.
Allí, podrás descansar y relajarte mientras te bronceas, o también puedes ir al agua y divertirte, ya sea tú sola o con tu grupo de amigos o amigas.	There, you can rest and relax while you tan, or you can also go overboard and have fun, either by yourself or with your group of friends or friends.
Una buena cantidad de trabajos de programación son remotos, lo cual significa que puedes programar en tu casa, en un café o mientras te bronceas en la playa —eso si la señal de wifi llega hasta allí—.	A good number of programming jobs are remote, meaning that you can code while at home, at a café, or while you get a tan at the beach—given that the wifi signal reaches that far.
A ver si lo adivinas. Si vas a la playa y lo tomas, te bronceas. - A ver, a ver... ¡Ah, el sol!	Let's see if you can guess. If you go to the beach and you get some of it, you get a tan. - Let me see... Oh, the sun!