amar
Entonces ahora es tiempo de que te ames a ti mismo para recompensarte tu mismo por lo que realmente eres. | So now it's time to love yourself, to reward yourself for who you really are. |
Para hacerte espiritualmente débil han encontrado un método seguro, cien por ciento garantizado, y es enseñarte a que no te ames — porque si un hombre no puede amarse a sí mismo tampoco puede amar a alguien más. | They have found a secure method to make you spiritually weak, 100 % guaranteed, and it is to teach you not to love–because if a man cannot love himself, he cannot love anyone else. |
Es tiempo de que te ames de la misma forma. | Now is time for you to love yourself the same. |
Pero el primer requisito es que te ames a ti mismo, y después observa. | But the first requisite is that you love yourself, and then, observe. |
Las personas solo te amarán tanto como te ames a ti mismo. | People will only love you as much as you love yourself. |
La gente solo te amará tanto como te ames tu misma. | People will only love you as much as you love yourself. |
Amarte es un gran regalo y Yo insisto en que tú te ames. | To love is a great gift, and I insist that you love yourself. |
Las personas solo te amarán tanto como te ames a ti mismo. | People will only love you as much as you love yourself. |
Te pido, por favor, que te ames. | I ask you, please, to love yourself. |
Recuerda que mientras más te ames, menos necesitarás depender de la validación de otros. | Remember: the more you love yourself, the less you'll need to rely on others for validation. |
Y Buda es mucho más verdadero, porque a menos que te ames a ti mismo nunca te conocerás — el conocimiento solamente llega después, el amor prepara la tierra. | And Buddha is more correct, because unless you love yourself, you will never know yourself–the knowledge only comes later, love prepares the ground. |
Puede incluso que no te ames a ti mismo, tu yo individual, o tenerte una estima alta, y sin embargo tu yo individual era todo lo que tenías para aferrarte. | You may not even love yourself, your individual self, or regard yourself highly, yet your individual self was all you knew to cling to. |
Lo importante está en que te ames a ti misma, quieras tus defectos y virtudes, aprendas a reconocer que nadie es perfecto y que tus desperfectos te hacen quien eres. | The important part is that you love yourself, love your strengths and weaknesses, learn that nobody is perfect and that your imperfections make you who you are. |
El autoconocimiento hace que te aceptes a ti mismo, que reconozcas esta parte trascendente en ti y también esta parte relativa, que te ames como personaje relativo y también como luz de este infinito y, que veas lo mismo en los demás. | Self made you to accept yourself, who recognize this transcendent part in you and also this relative part, you love as a relative character and also as this infinite light and you see the same thing in the other. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!