te alejaste de mi

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Le dije que nunca te alejaste de mi lado.	I told him you never left my side.
Así que ¿esto es por lo que te alejaste de mi antes, no?	So this is why you pulled away from me before, isn't it?
Nunca olvidaré la mirada de tus ojos cuando te alejaste de mi.	I will never forget the look in your eyes when you walked away from me.
¿Por qué te alejaste de mi lado?	Why did you leave my side?
Necesitas saber la devastación que causaste ¡cuando solo te alejaste de mi vida!	You need to know the devastation that you caused when you just up and walked out of my life!
Te alejaste de mi.	You turn from me.
Y me di cuenta de eso cuando te alejaste de mí.	And I realised that when you went away from me
Hace tres meses te alejaste de mí.	Three months ago you pulled away from me.
Cada pedacito tan guapo Como el día que te alejaste de mí.	Every bit as handsome as the day you walked out on me.
Te alejaste de mí cuando más te necesitaba.	You walked away from me when I needed you the most.
¿Qué debería sentirme si te alejaste de mí de esa manera?	What would I feel if you walked out on me like that?
Mira, tú te alejaste de mí, ¿recuerdas?	Look, you walked out on me, remember?
Pero cuando te alejaste de mí, me invadió el miedo.	But when you hid your face, I was crushed.
Te alejaste de mí allá adentro.	You pulled away from me in there.
Ahora tú te alejaste de mí.	Now you've gone far from me.
Te alejaste de mí.	You walked away from me.
¡Te alejaste de mí!	You walked out on me!
Fuiste tú, Josué, que te alejaste de mí, corriendo detrás de quimeras, de ilusiones.	It was you, Joshua, who drifted away from me to chase fantasies, illusions.
Te alejaste de mí porque no querías que te hiciera cambiar de opinión porque tú no quieres esto.	You walked away from me because you didn't want me to change your mind because you don't want this.
Cuando tú te alejaste de mí anoche, me quedé en la oscuridad por un tiempo preguntándome qué había hecho para molestarte.	When you walked away from me last night, I stood in the darkness for a while wondering what I had done to upset you.