No te agradan mis amigos, Brunhilda. | You don't like my friends, Brunhilda. |
Pero no te agradan algunas de las maldades en la red, ¿Cierto? | But you don't likes some of the meanness on the net, correct? |
Si no te agradan estas personas......¿por qué vienes a estas cosas? | If you don't like any of these people, why do you come? |
No te agradan mucho los soldados, ¿verdad? | You don't like soldiers much, do you? |
¿No te agradan las tías? | You do not like the aunts? |
Nunca te agradan mis amigos. | You never like my friends. |
¿No te agradan los Nevilles? | You don't like the Nevilles? |
Tus padres ni siquiera te agradan. | You don't even like your parents. |
¿Qué, no te agradan? | What, you don't like them? |
No te agradan los vampiros. | You don't like vampires. |
No te agradan, ¿verdad? . | You don't like them, do you? |
No te agradan para nada. | You do not like at all. |
Obviamente, no te agradan los policías. | You're obviously no fan of cops. |
No te agradan los gatos, ¿no? | Not a cat person, huh? |
No lo sé, tal vez no te agradan mis viajes a Bath o Brighton o... | I do not know, perhaps you don't like my going to Bath or Brighton or... |
No te agradan los otros profesores y menos aun tus alumnos. | You don't like any of the other professors and you certainly don't like any of your students. |
¿No te agradan las fantasías? | You do not like it? |
Oh, nada. ¿Mis amigos no te agradan? | You didn't like my friends? |
¿Dices que te agradan los ingleses? | You're fond of the English? Yes. |
¿No te agradan, man? ¡No! | You don't like them, man? |
