Ok, cada persona de mi familia te adora. | Okay, every single person in my family adores you. |
Él te adora tanto, mucho más que yo. | He adores you so much, much more than me. |
Aquí todo el mundo te adora y quieren que tengas éxito. | Everyone loves you here and they want you to succeed. |
Gástate el resto en tu mujer que te adora. | You can spend the rest on your adoring wife. |
Eli te adora, y entonces quería protegerte por causa de eso. | Eli loves you, and so I wanted to protect you because of that. |
Te amamos, y tu hijo te adora. | We love you, and your son adores you. |
Mi mamá trajo un budín para ti, por qué te adora. | My mother dropped off a kugel for you, 'cause she adores you. |
Apuesto a que tu hija te adora y eso te gusta, ¿No? | I bet your daughter adores you and you love it, don't you? |
Tienes una esposa que te adora. | You have a wife who adores you. |
Tienes una mujer que te adora. | You got a woman who adores you. |
Bueno, la cámara te adora, cariño. | Well, the camera loves you, sweetheart. |
Hay un hombre que te adora. | There's a man who adores you. |
Está claro que la sala te adora. | It's clear the room adores you. |
Supuse que dirías, "no, que va, él te adora." | You're supposed to say, "no, he doesn't, he loves you." |
Y él te adora, y yo también. | And he adores you, and so do I. |
Sí, se nota que te adora. | Yes, you note that adores you. |
Hay mucho qué hacer. Siempre sere tu esposo que te adora, Monty. | There is much to do. I will always be your adoring, Monty. |
Usted sabe que ella te adora, ¿no? | You know she adores you, right? |
Pero ella te adora, Mike. | But she loves you, Mike. |
Por eso todo el pueblo te adora. | That's why the whole town loves you. |
