te acuerdas de ella

Vi a la señora Kelly hoy, ¿te acuerdas de ella?
I saw Ms. Kelly today, do you remember her?
Iba a llevar a Becca, ¿te acuerdas de ella?
I was gonna bring Becca, you remember her?
Si te acuerdas de ella, ella te ha olvidado.
If you remember him, yes he is forgotten you.
Y de Shila, ¿te acuerdas de ella?
And Shila, do you remember her?
Hae-mi, ¿no te acuerdas de ella? ¿de tu amiga?
Hae-mi, don't you remember her—your friend?
¿No te acuerdas de ella, abuela?
Don't you remember her, grandmother?
No te acuerdas de ella, ¿verdad?
You don't remember her, do you?
Sí, ¿te acuerdas de ella?
Yes, do you remember her?
No te acuerdas de ella, ¿verdad?
Y-You don't remember her, do you?
Así que te acuerdas de ella.
So you do remember her.
Espera, ¿te... te acuerdas de ella? ¿re... recuerdas a Eleonor?
Wait. You—you remember her? You remember eleanor?
Tú, tu mujer... ¿te acuerdas de ella?
You, your wife remember her?
Ni siquiera te acuerdas de ella.
You don't even remember her.
Nos conocemos de chicos, ¿no te acuerdas de ella?
We used to play together when we were children, don't you remember?
¿Ni siquiera te acuerdas de ella?
Don't you even remember her?
¿De verdad no te acuerdas de ella hace ocho años? ¿En la academia?
Do you really not remember her from her training, eight years ago?
¿No te acuerdas de ella?
You don't remember her?
Tú no te acuerdas de ella.
You don't remember my mother.
¿Tú te acuerdas de ella? .
Do you remember her at all?
¿No te acuerdas de ella?
Don't you remember her?
Palabra del día
el acertijo