tchotchkes

Popularity
500+ learners.
And I need to add something to my collection of tchotchkes.
Y yo necesito añadir algo a mi colección de chucherías.
Her whole house is filled with tchotchkes and old photographs.
Toda su casa está llena de baratijas y fotografías antiguas.
Okay, but none of granny's tchotchkes are making any sparks.
Vale, pero ninguna de las baratijas de la abuela ha echado chispas.
Okay, why don't you check your trunk of tchotchkes at the farm?
¿Por qué no miras en el baúl de los trastos que tienes en la granja?
Otherwise, I would have brought my tchotchkes.
Si no habría traído mis baratijas.
The purpose of tchotchkes is to make you happy. They make you smile.
La utilidad de las chorradas, es hacerte feliz.
A lot of tchotchkes.
Un montón de chucherías.
No fish tchotchkes on the mantle And a plate of cookies on the coffee table.
No hay pescaditos en el mantel y un plato con galletas en la mesa de café.
Follow the above link to check out the wallets, purses, belt buckles, jewelry, and related tchotchkes they had on display.
Sigue el enlace de arriba para ver las carteras, monederos, hebillas de cinturones, joyas y mas artículos que tenían en exhibición.
Her house was not only packed with tchotchkes and books; she also had a mirror over her bed so she could look at herself.
Su casa no solamente estaba a reventar de curiosidades y libros; también tenía un espejo sobre su cama para poder mirarse.
I recall my days in corporate marketing when every event, whether it be a sales conference, partner summit or tradeshow had to have tchotchkes.
Recuerdo mis días en las empresas de comercialización cuando cada caso, ya sea una conferencia de ventas, socios o feria cumbre tenía que tener tchotchkes.
Inform freemium customers that they have a full year of Free membership, give away discounts, samples, tchotchkes, anything it takes to make your customers feel like their inconvenience has been adequately redressed.
Informar a los clientes del modelo de negocios que tienen un año de membresía gratis, regalar descuentos, muestras, baratijas, cualquier cosa que se necesita para hacer que sus clientes se sientan como sus inconvenientes han sido debidamente reparados.
The main street is packed with small taco stands and souvenir vendors—silver jewelry is quite popular, as are tchotchkes made by local Potosinos who adhere intricate bead designs with glue in a painstaking process.
La calle principal está repleta de pequeños puestos de tacos y vendedores de recuerdos: las joyas de plata son muy populares, como lo son las baratijas hechas por los locales Potosinos quienes pegan intrincados diseños de cuentas con pegamento en un proceso minucioso.
The gift shop sells all kinds of tchotchkes.
La tienda de regalos vende todo tipo de chucherías.
My grandma's house is full of tchotchkes that she bought at yard sales.
La casa de mi abuela está llena de baratijas que compró en ventas de garaje.
The Union Square Holiday Market offers a wide variety of gifts to suit everyone's needs: handmade jewelry, fashion, quirky tchotchkes, and funky art.
El mercado navideño de Union Square ofrece gran variedad de regalos que se ajustan a cada persona: moda, joyería artesanal, extravagantes accesorios y arte moderno.
Palabra del día
el rocío