tasa de alfabetismo

Diccionario
Ejemplos

La tasa de alfabetismo en el Territorio es del 97%.	The literacy rate in the Territory is 97 per cent.
La tasa de alfabetismo juvenil de Myanmar es del 94,5%.	Myanmar has a youth literacy rate of 94.5 per cent.
El país tiene una tasa de alfabetismo por encima del 99%	The country has a literacy rate above 99%
La tasa de alfabetismo era de alrededor del 18%.	The literacy rate was around 18 per cent.
La tasa de alfabetismo de la comunidad mayoritaria Kinh es del 92%.	The respective rate of the majority Kinh community is 92%.
La tasa de alfabetismo es de un 97%.	The literacy rate is 97 per cent.
La tasa de alfabetismo se ha doblado entre 1970 y 2011.	World literacy has doubled between 1970 and 2010.
La tasa de alfabetismo femenino representa 23%.	The female literacy rate is 23%.
La educación ha sido la prioridad principal, la tasa de alfabetismo supera el 90%.	Education has been seen as a top priority; literacy rate is above 90%.
Para solo mencionar un ejemplo, el Informe menciona que la tasa de alfabetismo es del 57%.	To mention only one example, the Report states that the literacy rate is 57 percent.
La tasa de alfabetismo es del 28%, pero de solo el 15,1% entre las mujeres.	The literacy rate is 28.7 per cent, but is only 15.1 per cent among females.
Viajé allá para la ocasión y me encontré que Cuba ahora tiene una tasa de alfabetismo de 100%.	I flew in for the occasion and found that Cuba now has a 100 per cent literacy rate.
El proceso demostró su máxima eficacia especialmente en las comunidades pobres, donde la tasa de alfabetismo suele ser muy baja.	The process was most effective especially with poor communities where the literacy rate is usually very low.
El gobierno ha prometido revisar el sistema para reducir el índice de abandono escolar y mejorar la tasa de alfabetismo.	A review of the system has been promised to lessen the number of dropouts and improve literacy.
La baja tasa de alfabetismo, a su vez, se atribuye a la escasez de escuelas en las zonas donde viven esas comunidades.	The low literacy rate, in turn, is attributed to the scarcity of schools where these ICCs live.
En 1951, la tasa de alfabetismo (para ser considerada alfabeta, la persona solo tenía que poder leer) era de 16,41% en el Pakistán.	In 1951, the literacy rate in Pakistan was 16.41 % - people who could read only.
La tasa de alfabetismo es de 57%; sin embargo, en las áreas rurales este porcentaje se reduce a un 30%.	The Overall percentage of literacy is 57 percent, but in the rural areas it is only 30 percent.
Por lo demás se presenta el análisis de esta tasa de alfabetismo en términos de la dicotomía existente entre las poblaciones urbanas y rurales.	Further analysis of this literacy rate is provided in terms of the dichotomy between urban and rural populations.
La tasa de alfabetismo de los hombres y la de las mujeres aumentó desde 2004, principalmente porque mejoraron las posibilidades de educación.	The literacy rate of men and women alike had risen since 2004, largely because of the increased availability of educational opportunities.
La tasa de alfabetismo es la proporción de personas de más de 15 años que han cursado al menos estudios primarios.	The literacy rate refers to the proportion of persons aged 15 and above with educational attainment at primary or above.