tarjeta de turista

Traductor
Ejemplos

Se requiere un pasaporte válido y visa o tarjeta de turista.	A valid passport and visa or tourist's card is required.
Esta tarjeta de turista te permite permanecer en Chile durante 90 días.	This tourist card will let you stay in Chile for 90 days.
Sobre reingreso, sin embargo, el extranjero deberá adquirir una nueva tarjeta de turista.	Upon reentry, however, the foreign national must purchase a new tourist card.
Playa y de otros distritos con bicicleta y autobús gratuito (tarjeta de turista) distancia.	Beach and other districts with bike and free bus (Kurkarte) attainable.
Al reservar arreglos de viaje usted puede solicitar su tarjeta de turista con nosotros.	When booking travel arrangements you can order your Tourist Card with us.
Anote su número de tarjeta de turista y manténgalo en un lugar seguro.	Make a note of your tourist card's number and keep it in a safe place.
Los titulares de una tarjeta de turista o visado de no-sustitución no necesitan un visado.	Holders of a Tourist Card or visa-replacing document no not require a visa.
El viajero debe portar un pasaporte válido de los Estados Unidos y una tarjeta de turista cubana.	Travellers must bear a valid Unites States passport and a Cuban tourist card.
PEDIDO DE TARJETA DEL TURISTA Al reservar arreglos de viaje usted puede solicitar su tarjeta de turista con nosotros.	ORDER TOURIST CARDS When booking travel arrangements you can order your Tourist Card with us.
Hay dos modalidades: la tarjeta de turista de 1 día y la tarjeta de turista de 3 días.	There are two options: the 1-day tourist card and the 3-day tourist card.
Visa o tarjeta de turista son requeridas para los pasajeros y tripulación, dependiendo de la nacionalidad del pasaporte.	Visa or tourist cards are required for passengers and crew that will be entering Venezuela, depending on the nationality of the passport.
La mayoría de los visitantes se les da una tarjeta de turista que le permite permanecer en el país hasta por 90 días.	Most visitors are given a tourist card that allows you to stay in the country for up to 90 days.
Después de pagar una cuota de entrada de $5, se le dará una tarjeta de turista válida por 90 días.	After paying a US$5.00 entrance fee, you will be given a tourist card that is valid for 90 days.
No hay ninguna restricción sobre el número de veces que un extranjero presente nacional en una tarjeta de turista puede salir y reingresar.	There is no restriction on the number of times a foreign national present on a tourist card may exit and reenter.
A algunos viajeros independientes se les ha negado el acceso a los vuelos a Cuba porque, sin darse cuenta, no obtuvieron una tarjeta de turista.	Some independent travelers have been denied access to Cuba flights because they inadvertently hadn't obtained a tourist card.
Todos los huéspedes reciben una tarjeta de turista para excursiones guiadas de senderismo gratuitas, así como acceso gratuito a muchos lugares de interés de la zona.	All guests receive a tourist card for free guided hikes and free entry to many local attractions.
Cuando llegan a cuba, los visitantes deben poseer un pasaporte valido y la correspondiente visa o tarjeta de turista.	When arriving to Cuba visitors should possess a valid passport or a trip document stating their names and the corresponding visa or Tourist Card.
Necesito la dirección del alojamiento para obtener la Visa y poder llenar la tarjeta de turista a mi arribo al aeropuerto de La Habana.	We need the particular house address for Visa to obtain and fill the tourist Card when arrive at the airport.
Necesito la dirección del alojamiento para obtener la Visa y poder llenar la tarjeta de turista a mi arribo al aeropuerto de La Habana.	We need the private house address for Visa to obtain and fill the tourist Card when arrive at the airport.
P2.- Necesito la dirección del alojamiento para obtener la Visa y poder llenar la tarjeta de turista a mi arribo al aeropuerto de La Habana.	P2.-We need the private house address for Visa to obtain and fill the tourist Card when arrive at the airport.