tarer
- Ejemplos
The string puppet form today found in West Bengal, tarer putul nach, also performed by large itinerant troupes travelling with their tents and performing texts from the jatra. | La marioneta puede encontrarse en la actualidad en Bengala Occidental, tarer putul nach, también interpretada por grandes compañías itinerantes que viajan con sus tiendas y representan textos de la jatra. |
Present day itinerant troupes of tarer putul (putul, doll and tar, string) comprise about a thousand people, touring Bengal as well as Orissa (Odisha), Assam and Tripura. | Las actuales compañías itinerantes de tarer putul (putul significa muñeco y tar, hilo) implican a cerca de un millar de personas que surcan no solo Bengala sino también Orissa, Assam y Tripura. |
