tareas del hogar

household chores

Desearía poder quedarme y ayudarte con las tareas del hogar.	I wish I could stay and help you out with the chores.
Ella estaba ocupada con las tareas del hogar.	She was busy with the housework.
Nos pusimos de acuerdo en compartir las tareas del hogar.	We agreed to share the housework.
Y haciéndome cargo de las tareas del hogar y los turnos en el trabajo.	And keeping up with the chores and my shifts at work.
Todos ayudaremos en las tareas del hogar.	We'll all pitch in on the housework.
No me importa hacer las tareas del hogar.	I don't mind doing the housework.
Las tareas del hogar son interminables.	The chores are never-ending.
Nos repartimos las tareas del hogar.	We share the housework.
Que uno hace las tareas del hogar?	Which one does the housework?
Algunos no necesitan hacer tareas del hogar mientras que otros necesitan lavar y planchar la ropa.	Some aren't supposed to do any tidying while others need to wash and iron clothes.
Él comparte las tareas del hogar, no compite en el trabajo y no acosa a las secretarias.	He shares domestic chores, doesn't compete at work and doesn't come on to the secretaries.
El AX400 es un modelo común, diseñado para encargarse de las tareas del hogar y cuidar de los niños.	The AX400 is a common model, designed to take care of the housework and look after young children.
Consiga alguna ayuda con las tareas del hogar si puede.	Get some help with household chores if you can.
Dispuestos a ayudar con las tareas del hogar serán una ventaja.	Willing to help with housework will be an advantage.
Se apareció temprano y me ayudó con las tareas del hogar.	She showed up early and helped me with housework.
Preparar la comida, y ayudar con las tareas del hogar.	Prepare the meal, and help with housework.
Usa esto como una razón para hacer las tareas del hogar.	Use this as a reason to do chores.
Trate de ayudar con las tareas del hogar sin ser pedido.	Try helping out with household tasks without being asked.
Mi familia se encarga ahora más de las tareas del hogar.	My family pitches in more now with the household chores.
Continuar realizando muchas de las tareas del hogar del paciente.	Continue doing many of the patient's household duties.