- Ejemplos
Los síntomas de la sobredosis incluyen taquicardía, hipotensión, colapso ortostático. | Overdose Symptoms of overdose include tachycardia, hypotension, orthostatic collaps. |
Dejar de usar y consultar a su médico si sufre taquicardía, temblor, intenso dolor de cabeza, falta de aire o sintomas similares. | Stop using it and consult your doctor if you suffer tachycardia, tremors, intense headache, lack of air or similar symptoms. |
Reacciones adversas posibles Dispepsia (náusea, vómitos, dolor abdominal etc.), desórdenes de hígado, calambres, alucinaciones, desmayo, pérdida reversible de oído taquicardía venticular. | Possible side effect Dispepsia (nausea, vomiting, abdominal pain etc.), liver disorders, cramps, hallucinations, loss of consciousness, reversible loss of hearing, ventricular tachycardia. |
Posología y forma de administración Los pacientes con stenocardia o taquicardía supraventricular deberían tomar Verampil tres veces al día, los que con hipertensión arterial tomar dos veces al día. | Dosage and direction Patients with stenocardia or supraventricular tachicardia should take Verampil three times a day, those with arterial hypertension taken it twice a day. |
Tenormin reduce el precio de corazón y es usado en tratamiento de ritmos de corazón anormalmente rápidos, hipertensión arterial, angina de pecho, infarto miocardio agudo, taquicardía (tipos diferentes), fibrilación venticular y otras. | Tenormin reduces the heart rate and used it treatment of abnormally rapid heart rhythms, arterial hypertension, angina, acute myocardial infraction, tachycardia (different types), ventricular fibrillation and others. |
Ellos invcluyen taquicardía, y sequedad de boca, convulsiones, hiperactividad, desórdenes behaviorísticos, somnolencia o agitación, trastorno de estómago, mydriasis (una dilatación excesiva de pupila), visión borrosa, somnolencia, y latido del corazón rápido. | They included tachycardia and dry mouth, convulsions, hyperactivity, behavioral disorders, drowsiness or agitation, stomach upset, mydriasis (an excessive dilation of the pupil), blurred vision, drowsiness, and fast heartbeat. |
Taquicardía supraventricular (una acumulación de ritmos cardíacos anormales que comienzan en las cámaras superiores del corazón) | Supraventricular tachycardia (a collection of abnormal heart rhythms that start in the upper chambers of the heart) |
Un ritmo cardíaco rápido (taquicardia) puede ser tratado con medicamentos. | A fast heart rate (tachycardia) may be treated with medicine. |
Una frecuencia cardíaca rápida (taquicardia) se puede tratar con medicamentos. | A fast heart rate (tachycardia) may be treated with medications. |
Taquicardia ventricular y fibrilación ventricular: el corazón late demasiado rápido. | Ventricular tachycardia and ventricular fibrillation:The heart beats too fast. |
Se utiliza en personas con taquicardia ventricular o fibrilación ventricular. | It is used in people with ventricular tachycardia or ventricular fibrillation. |
Los síntomas de sobredosis incluyen somnolencia y sedación, taquicardia e hipotensión. | Symptoms of overdose include drowsiness and sedation, tachycardia, and hypotension. |
Cardiovascular: palpitaciones y arritmias incluyendo taquicardia ventricular e hipotensión. | Cardiovascular: palpitations and arrhythmias including ventricular tachycardia and hypotension. |
Taquicardia auricular paroxística: el corazón tiene episodios de latidos demasiado rápidos. | Paroxysmal atrial tachycardia:Your heart has episodes of beating too fast. |
Cuando el corazón late demasiado rápido, esto se llama taquicardia. | When the heart beats too fast, it's called tachycardia. |
La taquicardia paroxística supraventricular es la arritmia sintomática más frecuente. | The paroxistic supraventricular tachycardia is the most frequent symptomatic arrhythmia. |
Se reduce el riesgo de taquicardia, ansiedad y paranoia. | The risk of tachycardia, anxiety and paranoia is reduced. |
La afección puede llevar a episodios de frecuencia cardíaca rápida (taquicardia). | The condition can lead to episodes of rapid heart rate (tachycardia). |
La afección puede llevar a períodos de frecuencia cardíaca rápida (taquicardia). | The condition can lead to periods of rapid heart rate (tachycardia). |
La nicotina también induce la vasoconstricción periférica, taquicardia y presión arterial elevada. | Nicotine also induces peripheral vasoconstriction, tachycardia and elevated blood pressure. |
