- Ejemplos
Cocina totalmente equipada con a refrigerador, horno y cuatro taques al gas. | Fully equipped kitchen with fridge, oven, micro-wave and 4 gas hobs. |
Estudio de dos piezas con cocina separada totalmente equipada (refrigerador y taques eléctricos). | Two rooms studio with fully equipped (fridge and electrical hobs) separated kitchen. |
Apartamento de dos piezas con cocina separada totalmente equipada (refrigerador y taques eléctricos). | Two rooms apartement with fully equipped (fridge and electrical hobs) separated kitchen. |
Apartamento de dos o tres habitación con cocina separada semi-equipada (refrigerador y taques eléctricos). | Two rooms apartement with fully equipped (fridge and electrical hobs) separated kitchen. |
Apartamento de dos o tres habitación con cocina separada semi-equipada (refrigerador y taques eléctricos). | Three rooms apartement with fully equipped (fridge and electrical hobs) separated kitchen. |
Si se lo usa para limpiar aluminio u otros metales sensibles a los a taques por sustancias alcalinas, enjuague y limpie con un trapo inmediatamente. | If be used as to clean aluminum or other metals sensitive to the a Taques by alkaline substances, and rinse with clean one rag immediately. |
Competición: pensados para desarrollar más de 275 CV en los motores 2.0K con taques mecánicos, aumento de potencia aprox 78 CV, banda de potencia de 4000 a 8500 rpm. | Race: designed to develop more than 275 HP with 2.0K engines using mechanical followers, power increase is around 78 HP, with a power band from 4000 to 8500 rpm. |
Rally: pensados para desarrollar más de 260 CV en los motores 2.0K con taques mecánicos, aumento de potencia aprox 63 CV, banda de potencia de 3700 a 8200 rpm. | Rally: designed to develop more than 260 HP with 2.0K engines using mechanical followers, power increase is around 63 HP, with a power band from 3700 to 8200 rpm. |
Es el nombre de una ciudad rusa donde tomó parte la mayor batalla de taques del mundo en 1943, y también el hundimiento del submarino ruso, la cual es otra trágica historia. | Erkki: It's the name of a Russian city where the biggest tank battle in the world took place in 1943, and also the sunken Russian submarine, which is another tragic story. |
La marca INA desarrolla y produce componentes para la aplicación en motores, por ejemplo rodillos tensores (sets y kits), taques de válvulas, balancines y empujadores, poleas unidireccionales alternadores. | The Schaeffler brand INA supplies components for engine technology including belt drive components, tension roller sets and kits, valve lash adjustment components, rocker arms and finger followers as well as overrunning alternator pulleys. |
Los taques también se deben contemplar en conexión con otro tema importante: Cómo el gran capital fue el motor que empujó el proyecto UE –ahora están empujando hacia un mercado único con los EEUU. | The attacks must also be seen in connection with another important issue: As Big Capital was the engine behind the EU project- they are now pushing for a single market with the US. |
Gracias a la potencia del aprendizaje automático y la tecnología de detección y respuesta a amenazas para endpoints, se encuentran y neutralizan rápidamente amenazas sin archivos, amenazas zero-day, ransomware y otros tipos de taques avanzados. | Harnessing the power of machine learning and endpoint detection and response technology, we make it easy to quickly find and remediate fileless threats, zero-day threats, ransomware, and other advanced attacks. |
Lo esencial son los elementos intencionales con los que el artista informa a la materia, las formas que esta adquiere, los signos impresos en ella, en obras como Blanc amb taques roges (1954) o Pintura núm. | The essential things are the intentional elements with which the artist reports the subject, the forms it takes on, the signs printed in it; examples of this are works such as Blanc amb taques roges (1954) or Pintura núm. |
En Los Taques, una de las mejores opciones es La Casa de Esther con siete cuartos con baño y agua fría, TV satelital, AA, neverita y WiFi. | In The Taques, one of the best options is La Casa de Esther with seven rooms with bath and cold water, satellite TV, AC, mini fridge and WiFi. |
Calle Dividive entre calle la Higuera y Calle Bucares. Urbanización Guanadito Sur. Municipio los Taques. (Frente al Aeropuerto Internacional de las Piedras). Punto Fijo, Estado Falcón. Península de Paraguaná. Venezuela. | Dividive street between Higuera street and Street Bucares. Urbanization Guanadito Sur. In front to the International Airport, Municipality Los Taques, Punto Fijo. State Falcon. Paraguaná Peninsula. Venezuela. |
Los trabajos de exploración del lugar se iniciaron un año antes con el bandeirante y comerciante portugués Afonso Sardinha, quien tenía la esperanza de hallar metales nobles en el lugar, de acuerdo con el historiador Pedro Taques (1714-1777). | Exploration at the site had begun a year earlier by Portuguese bandeirante and merchant Afonso Sardinha who, according to historian Pedro Taques (1714-1777), had hoped to find precious metals there. |
Los Taques y Villa Marina Con las playas principales de la península con aguas tranquilas.Aquí encuentran Posada La Serenidad en la urbanización Rosa Virginia, con 15 cuartos con AA, TV satelital, WiFi, baño y agua. | The Taques and Villa Marina With the main beaches of the peninsula with water Posada tranquilas.Aquí found in the residential Serenity Rosa Virginia, with 15 rooms with AC, satellite TV, WiFi, bathroom and water. |
HRT Taqués hidráulicos para la gestión de la inyección adelantada. | HRT Hydraulic tappets for injection timing control. |
Componentes para el accionamiento de válvulas (válvulas, guías de válvula, ejes de balancín, taqués) | Valve train components (valves, valve guides, rocker arms shafts, tappets) |
Su fluidez en el arranque facilita un correcto funcionamiento en los sistemas de taqués hidráulicos. | His fluency in the boot provides a smooth operation in the systems of hydraulic tappets. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!