tapizar

to upholster

Popularity

500+ learners.

Las paredes están tapizadas con gigantescas reproducciones de portadas de historietas.	The walls are covered with gigantic reproductions of comic covers.
Las patas están tapizadas con círculos y florones.	The legs are covered with circles and fleurons.
Toda la carpa completa será equipada con mesas y silla tapizadas.	The total tent is equipped with tables and upholstered chairs.
Pueden estar tapizadas ya sea en piel o en tejido.	They can be covered in either leather and fabric.
Una mesa de comedor y sillas tapizadas proporcionan función en esta hermosa sala.	A dining table and upholstered chairs provide function in this beautiful room.
Patas tapizadas. Detalle en la espalda en acero pulido.	Covered legs. Detail on back in polished steel.
Las paredes están tapizadas de depósitos de flujo, blancos, amarillos y pardos.	The walls are decorated with white, yellow and brown flow deposits.
Las geodas son cavidades huecas tapizadas de cristales depositados por aguas ricas en minerales.	Geodes are hollow cavities lined with crystals deposited by mineral-rich water.
Los alérgenos de los gatos se acumulan en alfombras, colchones y sillas tapizadas.	Carpets, mattresses and upholstered chairs are reservoirs of cat allergens.
Completamente equipado con sillas tapizadas y mesas.	Fully furnished with tables and upholstered chairs.
Incluso, las sillas de los autobuses de Edimburgo, están tapizadas con este tejido.	Even seats on Edinburgh buses are made with this fabric.
La estructura es de madera de teca, y las piezas están tapizadas en tela.	The structure is in teak wood and the pieces are upholstered in fabric.
Las paredes están tapizadas de libros. Y hay una ventana que da al jardín.	The walls are lined with books, and there's a window overlooking the garden.
Se encuentran disponibles tapizadas en tela, piel, piel de imitación y fibras sintéticas.	It is available upholstered in fabric, leather, artificial leather and synthetic fibres.
Puertas tapizadas en piel de ternera impresa imitando piel de elefante.	Doors upholstered in elephant skin embossed calf hide.
Las paredes están tapizadas con seda roja.	The walls of the Red Room are covered with red silk.
El sofá y las sillas estaban tapizadas con un paño bordado en seda de lujo.	The sofa and chairs were upholstered with a luxurious brocaded silk cloth.
Todas las demás plataformas están tapizadas con una confortable alfombra de felpa suave y cálida.	All other platforms are upholstered with a comfortable warm and soft plush carpet.
Todas estas partes están tapizadas con una tela de peluche, muy suave, cómoda y abrigada.	All these parts are upholstered with a plush, very soft, comfortable and warm fabric.
La embriagadora frondosidad inspira respeto, en contraste con las playas tapizadas de cocoteros.	The heady vegetative luxuriance commands respect, contrasting with the beaches draped in coconut palms.