- Ejemplos
Impresionantes pájaros, gatos salvajes, monos y tapires caracterizan esta zona. | Impressive birds, wild cats, monkeys and tapirs characterized this zone. |
La gente aquí también come pescado, tortugas, tapires, monos y aves. | People here also eat fish, turtles, tapirs, monkeys and birds. |
En la selva montaña subsisten yaguaretés, tapires y lobitos de río. | In the mountain forest yaraguaretés, tapirs and otters subsist. |
Veremos si se reduce la cantidad de tapires atropellados. | We'll see if it will reduce the amount of tapir roadkill. |
Además, presentamos poblaciones saludables de tapires y jaguares. | Furthermore, we feature healthy populations of Tapirs and Jaguars. |
Características: apartamentos nuevos en venta en tapires. | Features: new apartments for sale in tapirs. |
Hay abundancia, pequeñas depresiones circulares están presentes en tapires, rocas sacralizados y menhires. | There aplenty, small circular depressions are present in tapirs, sacralized boulders and menhirs. |
Son los tapires que estaba en el estacionamiento de cactus de Izu. | It is the tapir which was in cactus Park of Izu. |
Posibilidad de ver nutrias gigantes y tapires. | Possible view of giant otters and tapirs. |
Los bosques están poblados con tapires, osos perezosos, osos hormigueros y una variedad de monos. | The forests are populated with tapirs, sloths, anteaters and a variety of monkeys. |
Por la tarde salimos en búsqueda de los tapires, pero tuvimos mala suerte. | In the afternoon we went in search of the tapirs, but we had bad luck. |
¿Y hay tapires aquí? | And you think there are piglets here? |
En toda la región abundan varios monumentos prehistóricos, tapires de los asentamientos prerromanos (leer aquí). | Across the region abound various prehistoric monuments, tapirs from the pre-Roman settlements (read it here). |
Complementaban su dieta con jabalíes, ciervos, tapires, aves, ranas, hormigas, grillos y serpientes. | They supplemented their diet with wild boars, deer, tapirs, birds, frogs, ants, crickets, and snakes. |
También haré una trampa para cazar tapires. | I want to make a trap too. |
Los tapires, capibaras y pecaríes de labio blanco también son buscados, aunque en menor medida. | White-lipped peccaries, tapirs and capybaras are also targeted to a lesser extent. |
Los caballos en realidad están más cercanamente relacionados a los rinocerontes y tapires que a los ciervos. | Horses are actually more closely related to rhinos and tapirs than to deer. |
El parque nacional Kaa Iya es más grande que Bélgica y alberga jaguares, pumas y tapires. | Kaa-Iya National Park is larger than Belgium, and has jaguars, pumas, and tapirs. |
¿Cómo puede suceder esto haber amado individuos? Los tapires son tan antecámaras de la eternidad. | How can this happen to have loved individuals? Tapirs are so ante-chambers of eternity. |
En el parque viven también jaguares(en vía de extinción),tapires, manaties y varias especies de monos. | The park is home to endangered jaguars, tapirs, manatees and monkey species. |
