tapicero

Popularity

500+ learners.

También hay un puñado de fabricantes de muebles y tapiceros.	There are also a handful of furniture-makers and upholsterers.
La manta está hecha de una tela de lino sujeta por tapiceros.	The blanket is made of a linen fabric fastened by upholsterers.
Es fijado por los tapiceros de las uñas.	It is fixed by nails upholsterers.
Los tapiceros los detienen y los guían en sus decisiones.	The upholsterers will hold their hands and walk them through the decisions.
Está forrado con espuma y su tela de terciopelo está fijada por tapiceros de uñas.	It is lined with foam and its velvet fabric is fixed by nails upholsterers.
El mundo ha cambiado, ¡pero Florindo Cereda y los tapiceros de Confartigianato velarán por vanesa4newcraft!	Our world has changed but Florindo Cereda and all Confartigianato upholsterers will take care of vanessa4newcraft!
En ellas se instalaron no solo pintores y tapiceros, sino también orfebres, forjadores, grabadores y ebanistas.	In them were installed not only painters and upholsterers, but also goldsmiths, forgers, engravers, and cabinetmakers.
Además, el taller de ideas se comparte con todo el grupo: tapiceros, decoradores, marketing.	This laboratory of ideas involves the entire group, the upholsterers, interior decorators and marketing.
Commenti a: El mundo ha cambiado, ¡pero Florindo Cereda y los tapiceros de Confartigianato velarán por vanesa4newcraft!	Commenti a: Our world has changed but Florindo Cereda and all Confartigianato upholsterers will take care of vanessa4newcraft!
Tapiceria nautica especializada; yates, botes, lanchas, todo lo relacionado tapiceros profecionales con gran trayectoria en el ramo.	Nautica specialized upholstery; yachts, boats, motorboats, all related upholsterers profecionales with great experience in the field.
La tela es mantenida por los tapiceros de las uñas, para obtener un soporte perfecto y un tiempo perfecto.	The fabric is maintained by nails upholsterers, to obtain a perfect support and a flawless tense.
Quiénes somos Nuestros clientes son tanto propietarios privados como concesionarios, tapiceros y fabricantes de coches.	Amongst our customers are private consumers, car dealerships, car upholstery companies and vehicle manufacturers.
Finalmente, la tela rosa que cubre el puf es mantenida por tapiceros de uñas que acentúan la decoración de este mueble.	Finally, the pink fabric that covers the pouf is maintained by nails upholsterers that accentuate the decoration of this furniture.
Los hijos y los nietos de Heyn Sylm eran tapiceros y de tal modo miembros de la clase alta de la ciudad.	The sons and grandsons of Heyn Sylm were drapers and thereby members of the city's upper class.
Para un apoyo cómodo, el respaldo y los reposabrazos están acolchados, la tela tiene una tensión admirable ajustada por los clavos tapiceros.	For a comfortable support the backrest and the armrests are padded, the fabric has an admirable tension set by upholsterers nails.
La otra proyección muestra a unos tapiceros desmontando cuidadosamente el sillón hasta dejarlo en su esqueleto, muy cerca, también, de su final.	The other projection shows some upholsterers carefully disassembling the chair until he was in his skeleton, close also to completion.
En 2016, estuvimos trabajando directamente con algunos tapiceros de Australia y Estados Unidos, y nos dimos cuenta de las altas tarifas que cobraban.	In 2016, we spent a bit of time working directly with upholsterers from Australia and the US.
Si buscas restauradores de muebles, lutiers, joyeros, costureros, bordadores, tapiceros, carpinteros o diseñadores de interiores, éste es tu lugar.	If you're looking for furniture restorers, luthiers, jewellers, tailors, embroiderers, upholsterers, carpenters or interior designers, you've come to the right place.
Hemos contactado con varios tapiceros y talleres de tapicería para saber un poco más sobre cómo funcionan y sus precios (en España).	We contacted many upholstery providers to know a little bit more about how they work and their prices (mostly USA and Australia).
Pusimos en marcha un comité, formado por Alessandro, Mari,nuestros tapiceros entre los que se encuentra Flavio y mi tío Giorgio, y los sastres.	We set up a committee including Alessandro, Mari, our upholsterers, among which Flavio and my uncle Giorgio and the tailors.