tape measure

la cinta métrica

Use a tape measure or a ruler to measure it.	Usa un metro o una regla para tomar las medidas.
Not everyone can read a tape measure the way you can.	No todos saben leer una cinta como usted.
You'll need a soft ruler, or even better is a soft tape measure.	Necesitas una regla blanda o, mejor aún, un metro flexible.
I didn't know we had a tape measure.	No sabía que teníamos un metro.
Sara held an extended tape measure up to several auto parts.	Sara sostuvo una cinta de medir extendida al lado de varios repuestos de autos.
The disposable tape measure.	La cinta de medir desechable.
Measure things without a tape measure.	Mide sin cinta de medir.
AR Ruler app allows to tape measure linear sizes in CM using phone camera.	La aplicación AR Ruler permite medir en cinta tamaños lineales en CM usando la cámara del teléfono.
The new digital tape measure.	El nuevo metro digital Zamo.
I need the tape measure.	Hay que medir hasta el milímetro.
Same rule as above: the tape measure should be snug, but not pulled tight.	Al igual que en el caso anterior, la cinta debería quedar ceñida pero no demasiado estrecha.
By keeping your underwear, you measure with a tape measure.	Manteniendo su ropa interior, se mide con una cinta métrica.
Use a tape measure to measure the diameter of your head.	Utiliza una cinta métrica para medir el diámetro de tu cabeza.
Go run to the car and get the tape measure.	Ve hasta el auto y trae la cinta métrica.
A tape measure is a tool for many professionals and hobbyists.	Una cinta métrica es una herramienta para muchos profesionales y aficionados.
Retractable tape measure, measures up to 60 inches/150 cm.	Retráctil cinta métrica, mide hasta 60 pulgadas/150 cm.
Just measure the base of the gap with a tape measure.	Simplemente mida la base del espacio con una cinta métrica.
To measure the mechanical tape measure long distances need an assistant.	Para medir la cinta métrica mecánica largas distancias necesitan un asistente.
Make sure that you can accurately read your tape measure.	Asegúrese de que usted puede leer con precisión su cinta de medir.
TOP TIP: When measuring always use a metal tape measure.	CONSEJO PRINCIPAL: Al medir siempre use un metal cinta métrica.