tapatío

América ganaba y el tapatío Fernando Quirarte fue expulsado.
America won and the Tapatio Fernando Quirarte was expelled.
La música fue, en este caso, el tarareo de un jarabe tapatío.
In this case, the music was the humming of a jarabe tapatío.
¿Por qué está vestido como tapatío?
Why are you dressed like the tapatio man?
La asistencia fue regular; indicio, quizá, de que el público tapatío sigue prefiriendo que los conciertos sean los viernes y no los jueves.
The audience was relatively small, perhaps an indication that the Tapatío public continues to prefer its concerts on Fridays rather than Thursdays.
La jericalla es un postre tradicional tapatío que es parecido al flan.
The jericalla is a traditional dessert from Guadalajara that's similar to flan.
¿Sabías que Vicente Fernández es tapatío?
Did you know that Vicente Fernandez is from Guadalajara?
¡Tapatío es una salsa que se puede usar con todo!
Tapatío is a versatile sauce you can use on any dish!
Por su parte, Tapatío Foods, LLC comenzó de una manera humilde en 1971.
Similarly, Tapatío Foods, LLC started its operations in 1971.
El Jarabe Tapatío, también conocido como la danza del sombrero, es el resultado del mestizaje en México.
Jarabe Tapatío, also known as the sombrero dance, is the result of miscegenation in Mexico.
La celebración concluyó el miércoles 2 de noviembre con la presentación del Mariachi Tapatío de Álvaro Paulino.
The celebration concluded Wednesday, November 2nd with a stunning performance by Mariachi Tapatio de Alvaro Paulino.
El entretenimiento fue proporcionado por el Mariachi Tapatío de Álvaro Paulinoy Danzón por el Ballet Folklórico Mexicano de Nueva York.
Entertainment was provided byMariachi Tapatio de Alvaro Paulinoand Danzon Dance by Ballet Folklorico Mexicano de Nueva York.
La ceremonia seguirá presentaciones especiales de El Ballet Folklórico Mexicano de Nueva York y el Mariachi Tapatío de Álvaro Paulino.
The ceremony will follow special presentations by El Ballet Folklórico Mexicano de New York and the Mariachi Tapatio de Alvaro Paulino.
Aunque cuenta con una serie de increíblemente diversas danzas folclóricas, México es particularmente famoso por el Jarabe Tapatío y la Danza del Venado.
Although boasting an array of incredibly-diverse folk dances, Mexico is particularly famous for the Jarabe Tapatío and Danza del Venado.
Entre los expositores orientados al mercado hispano estuvieron La Querendona, El Yucateco, salsa picante Tapatío, Topo Chico, Jarritos, Boing y La Morena.
Among the exhibitors geared towards the Hispanic market were La Querendona, El Yucateco, Tapatío hot sauce, Topo Chico, Jarritos, Boing and La Morena.
El 24 de febrero Kapoor y KK caminaron con otras tres personas y sus perritos desde El Tapatío hasta la esquina de Maricopa Avenue y de regreso.
On Feb. 24, Kapoor and KK walked with three other people and their dogs from El Tapatio to the corner of Maricopa Avenue and back.
PITTSBURGH, 5 de octubre de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ StarKist Co. tiene el orgullo de anunciar su asociación más reciente con Tapatío, la mundialmente famosa salsa picante, elaborada con ingredientes y sabores auténticos.
PITTSBURGH, Oct. 5, 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ StarKist Co. is proud to announce its most recent partnership with Tapatío, the world-renowned hot sauce made with authentic ingredients and flavors.
El entretenimiento fue proporcionado por el Mariachi Tapatío de Álvaro Paulino y Danzón por el Ballet Folklórico Mexicano de Nueva York.El evento ofreció una noche de buena comida diversión y compañerismo, entre ellas: una subasta silenciosa, degustación de menú y cócteles.
Entertainment was provided by Mariachi Tapatio de Alvaro Paulino and Danzon Dance by Ballet Folklorico Mexicano de Nueva York. The event offered an evening of great food, fun and fellowship, including: a silent auction, tasting menu and cocktails.
Bienvenidos a la página de comentarios sobre Mariachi Tapatio de Quito.
Welcome to the Mariachi Tapatio de Quito comment page.
Hoy en día Tapatio cuenta con una planta de producción y almacenamiento de 50.000 pies cuadrados en la ciudad de Vernon, California, la cual está equipada con líneas de producción totalmente automatizadas.
Tapatio today has a plant of production and storage of 50,000 square feet in the city of Vernon, California, which is equipped with fully automated production lines.
Ya está disponible en mercados hispanos como Northgate, Tapatio, etc. Mi hermano Fernando también creó un programa YouTube llamado Talks on the Rocks donde colabora con camareros de bar para crear nuevas bebidas.
It's already available at major Hispanic grocery stores like Northgate, Tapatio, etc. My brother Fernando also created a YouTube program called Talks on the Rocks where he collaborates with LA bartenders to create new drinks.
Palabra del día
la capa