tapar la olla
- Ejemplos
Cuando rompa a hervir, contar 5 minutos y tapar la olla. | When it starts to boil, count 5 minutes and cover the pan. |
Mezclar bien, tapar la olla y bajar el fuego. | Mix well, cover saucepan and lower heat. |
Reducir la temperatura, tapar la olla y cocinar hasta que las lentejas estén tiernas. | Reduce temperature, cover saucepan and cook until lentils are tender. |
Bajar el fuego, tapar la olla y dejar que el arroz se cocine. | Lower heat, cover pan and let rice cook until tender. |
Agregar las zanahorias, tapar la olla y seguir cocinando a fuego lento hasta tiernas. | Add carrots, cover pan and continue cooking, over low heat until tender. |
Reducir el calor y tapar la olla. | Reduce heat and cover saucepan. |
Verter encima del pollo, tapar la olla y cocinar hasta que el pollo esté cocido. | Pour over chicken, cover pan and cook until chicken is tender. |
Después de 5 minutos, tapar la olla y dejar cocinar hasta que las cebollas estén tiernas. | Cover skillet after 5 minutes and continue cooking until onions are tender. |
Llevar a hervir, bajar la temperatura, tapar la olla y dejar cocinar el arroz hasta tierno. | Lower temperature, cover pan and cook rice until tender. |
Colocar todos los ingredientes a excepción de los boletus edulis en una olla, añadir el agua y tapar la olla. | Put all the ingredients, except the porcini mushrooms, into a covered saucepan and then pour in the water. |
Agregar el agua y el caldo, sazonar con sal y mezclar y llevar a hervir. Bajar el fuego al mínimo y tapar la olla. | Add water and chicken stock, season with salt and pepper, stir and bring to a boil. |
Agregar las presas de pollo, tapar la olla y cocinar de 15 a 20 minutos, hasta que el pollo esté tierno pero no completamente cocido. | Add chicken pieces and cover pan. Cook for 15 to 20 minutes or until chicken is tender but not fully cooked. |
Tapar la olla y llevar el agua a ebullición. | Cover the saucepan and bring to a boil. |
Tapar la olla nuevamente y dejar reposar 5 minutos. | Cover the saucepan and let the rice stand for 5 minutes. |
Tapar la olla y cocinar a fuego suave por 17 a 18 minutos. | Cover pan and cook at low heat for 17 to 18 minutes. |
Tapar la olla y dejar que se cocine el arroz, alrededor de 20 minutos. | Cover pan and let rice cook for 20 minutes approximately. |
Tapar la olla nuevamente y dejar cocinar hasta que el pollo esté casi cocido. | Cover saucepan again and continue cooking until chicken is tender. |
Tapar la olla y dejar cocinar a fuego moderado hasta que la carne esté tierna. | Cover saucepan and cook over low heat until meat is tender. |
Tapar la olla y cocinar hasta que el cordero y las lentejas estén tiernos, moviendo ocasionalmente. | Cover saucepan and cook until lamb and lentils are tender, stirring occasionally. |
Tapar la olla y hervir por 20 minutos. | Slowly let boil for about 20 minutes. |
