tapa plana

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Para proteger su barbacoa de tapa plana con esta funda Premium. Fabricada de gran calidad de Teflón de Dupont. Protección extra para tu barbacoa frente a los agentes externos.	Protect your barbecue from the elements with this premium protective flat bead BBQ cover.
Mezclar perfectamente en la mayoría de las habitaciones, el LP-380 es solo 26cm de profundidad y tiene un chasis elegante, estable y una tapa plana de madera con mecanismo de aterrizaje suave.	Blending perfectly into most rooms, the LP-380 is only 26cm in depth and has a stylish, stable chassis and a flat wooden lid with soft landing mechanism.
El contenedor de tapa plana no requiere un dispositivo de apertura de la tapa.	The flat lid does not require a lid opener.
Había una estufa con tapa plana, aquí se calentaba un gran número de teteras.	There was a stove with a flat lid nearby heating an army of kettles.
El sistema de tapa plana se basa en MX Acùstico y permite un acristalamiento hasta 42mm.	The flat cap solution is based on MX Acoustic and enables glazing infills up to 42mm.
Cierre la botella con la tapa plana y gire la fuerza entre las manos para evitar grumos.	Close the bottle with the flat cap and roll the strongly between your palms to avoid lumps.
A su vez los RS capó y el pin de la costura de abertura de la tapa plana.	Turn the hood RS out and pin the hood opening seam flat.
Arqueta de escribano con tapa plana que se encaja en la parte superior de la caja, formando un prisma rectangular.	Clerk's chest with a flat lid that fits into the top of the box, making a rectangular prism.
Cerrar el frasco con la tapa plana y gire la fuerza entre las palmas de las manos para evitar grumos.	Close the bottle with the flat cap and roll it sharply between the palms of your hands to prevent lumps.
Su fuente de luz led, oculta bajo la tapa plana superior de forma circular, emite una luz suave y difusa.	Powered by an LED light source concealed beneath the cover, it gives off a soft, diffuse glow.
Los contenedores de tapa plana pueden ser vaciados en la parte frontal, los vehículos de carga trasera y lateral utilizan retenes de peine y perno.	The flat lid containers can be emptied into front, rear and side loading vehicles using comb and trunnion retainers.
Los contenedores de tapa plana pueden ser vaciados en la parte frontal, los vehículos de carga trasera y lateral utilizan retenes de peine y perno.	Universal emptying The flat lid containers can be emptied into front, rear and side loading vehicles using comb and trunnion retainers.
Con pastillas Schecter Diamond Plus en tanto el Mástil y puente, un puente Tune-O-Matic con cuerda-a través del cuerpo y tapa plana con contorno borde biselado.	Featuring Schecter Diamond Plus pickups on both the neck and bridge, a Tune-O-Matic bridge with string-thru body and flat top with bevel edge contour.
Nuestra extensa gama de contenedores de 4 ruedas cuenta con un resistente diseño de tapa plana, gracias a un sencillo mecanismo de bisagra que garantiza una utilización libre de mantenimiento.	Our extensive range of 4-wheeled containers includes a robust flat lid design, with a simple hinge mechanism ensuring maintenance-free use.
La tapa plana es una solución nueva que combina las ventajas técnicas y económicas de GEODE presor continuo con la estética del vidrio exterior encolado (VEE).	The flat cover is a new solution combining the technical and economic benefits of GEODE continuous pressure plates with the visual aspect of Structural Sealant Glazing (SSG).
El revestimiento de cuarzo 513A de la Bomba 1108 consiste en una copa de cuarzo, de 61 mm diámetro x 86 mm de profundidad, con tapa plana de Cuarzo A514A.	The Quartz Liner for the 1108 Vessel consists of a quartz cup, 61mm diameter x 86 mm deep, with a 514A Flat Quartz Cover.
Ahora la principal razón de nuestro visitar esta aldea pintoresca y apartada era su contiguity a la montaña en la tapa plana de la cual está parado el templo antiguo de Bassae.	Now the chief reason for our visiting this quaint and out-of-the-way hamlet was its contiguity to the mountain on the flat top of which stands the ancient Bassae temple.
El aguamanil, de tapa plana y pitorro recto, está decorado con tres franjas de medallones de diferentes tamaños con motivos figurativos en su interior (tronos, jinetes y planetas).	Its body, shoulder and neck are decorated with three friezes featuring figurative motifs within medallions of different sizes. The medallions are filled with depictions of thrones and riders and images of planets.
Papelera realizada en Performance Concrete (HPC), disponible en acabado TERCIOPELO y dotada de tapa plana en acero inox con cerradura por golpe y anillo sujeta bolsa en acero galvanizado, fijado y apoyado en el perímetro interno.	Litter bin made of Performance Concrete (HPC), available in VELVET finish, with top cover in stainless steel with snap lock and galvanized bag holder fixed rests on the inner perimeter.
Por su perfil innovador, Meridiano cumple también con una función práctica: diseñada con una tapa plana superior, la lámpara de pie actúa a su vez como elegante taburete o mesa auxiliar para el área de jardín, terraza o piscina.	Meridiano's innovative profile also serves a practical purpose: Designed with a flat top, the floor lamp doubles as a stylish stool or side table for the garden, terrace or pool area.