tantum

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

A comienzos de octubre volvió a reunirse la Asamblea Nacional legislativa; tantum mutatus ab illo! []. Su fisonomía había cambiado completamente.	At the beginning of October the Legislative National Assembly met once more–tantum mutatus ab illo.[7] Its physiognomy was completely changed.
Dicha posibilidad de ulteriores fuentes de financiación, con sus modalidades de pago, no ha sido nunca objeto de información adicional por las autoridades regionales y parece que entra en contradicción con la información referente al carácter una tantum de la medida notificada.	The regional authorities have provided no further details of the possibility of additional sources of financing and the relevant methods of payment and such possibility would appear to contradict the assertion that the notified measure is a one-off measure.
La EBITDA y la EBIT han estado a 153 millón igual respectivamente (218 millón sin la carga una tantum y 100 millón) (165 millón) contra una EBITDA y una EBIT de 249 millón 196 millón de francos suizos en el primero trimestre de 2011 y.	The EBITDA and the EBIT have been pairs respective to 153 million (218 million without the burden an one-off) and 100 million (165 million) against an EBITDA and a EBIT of 249 million and 196 million franchi Swiss in the first trimester of 2011.
¿Cuáles son los efectos secundarios de Tantum (Bencidamina HCL BP)?	What are the side effects of Tantum (Benzydamine HCL BP)?
Otras añadas: Tantum Ergo Brut Nature Pinot Noir Rosado 2011.	Other vintages: Tantum Ergo Brut Nature Pinot Noir Rosado 2011.
¿Cuáles son los efectos secundarios de Tantum (benzidamina HCL BP)?	What are the side effects of Tantum (Benzydamine HCL BP)?
También recuerde revisar zamienniki Tantum porque puede ser más baratos.	Also remember to check zamienniki Tantum because they may be cheaper.
Tantum (benzidamina HCL BP) es un gel analgésico, administrado como un enjuague bucal.	Tantum (Benzydamine HCL BP) is a painkilling gel, administered as a mouthwash.
Se aplica a la misma música Verbum caro, Tantum ergo y Genitore y para final Amen.	He adds to the music Verbum caro, Tantum ergo and Genitore and for fonal Amen.
Tantum Ergo Brut Nature Pinot Noir Rosado está 100% elaborado a partir de la variedad Pinot Noir.	Tantum Ergo Brut Nature Pinot Noir Rosado is 100% produced from the varietal Pinot Noir.
Siga estrictamente todas las instrucciones proporcionadas por su médico o farmacéutico mientras usa Tantum (Bencidamina HCL BP).	Strictly follow all instructions provided to you by your physician or pharmacist while using Tantum (Benzydamine HCL BP).
Los pacientes que usan Tantum (Bencidamina HCL BP) deben seguir los consejos de su médico antes de usar este gel.	Patients using Tantum (Benzydamine HCL BP) should follow the advice of their physician before using this gel.
Los pacientes que utilizan Tantum (benzidamina HCL BP) deben seguir el consejo de su médico antes de usar este gel.	Patients using Tantum (Benzydamine HCL BP) should follow the advice of their physician before using this gel.
Prueba a maridar un buen lomo de salmón ahumado con, por ejemplo, Tantum Ergo Brut Nature Pinot Noir Rosado 2012.	Try pairing a good fillet of smoked salmon with, for example,Tantum Ergo Brut Nature Pinot Noir Rosado 2012.
El orden será el siguiente: Estación a Jesús Sacramentado, meditación, preces, oración de la Hermandad, Tantum Ergo, bendición y reserva.	The order is as follows: Station Jesús Sacramentado, meditation, goods, Prayer of the Brotherhood, Only then, blessing and reservation.
Tantum Ergo Vintage solo lo elaboran en añadas extraordinarias, donde la uva obtiene su madurez óptima y muy buen estado sanitario.	Tantum Ergo Vintage is only made in extraordinary vintages, when the grape meets its optimum ripeness and displays very good sanitary conditions.
Tantum Ergo Brut Nature es un cava elaborado en Requena, en la parte interior de la Comunidad Valenciana, por Bodegas Hispano Suizas.	Tantum Ergo Brut Nature is a cava produced by the winery Bodegas Hispano Suizas, in the municipality of Requena, in the Valencian Community interior.
Este año la empresa Tantum, Beatriz y Pedro Stier y Juan y Tiny Cambiaso realizaron aportes que alcanzaron la suma de $ 26.000 que se distribuyeron entre los premiados.	This year the company Tantum, Beatriz and Pedro Stier and Juan and Tiny Cambiaso made contributions totalling $26,000 [Argentine pesos] to distribute among the prize recipients.
Cofundadora y directora de la revista Luris Tantum de la Facultad de Derecho de la Universidad Anáhuac, y profesora de Ética Profesional por 6 años en la misma institución.	She is co-founder and director of the magazine Luris Tantum of the Faculty of Law of the University of Anahuac, and professor of Professional Ethics for 6 years in the same institution.
Este año la empresa Tantum, Beatriz y Pedro Stier y Juan y Tiny Cambiaso han realizado aportes que alcanzaron la suma de $ 26.000 que se distribuyeron entre los premiados.	This year those who've pledged their support are: the company Tantum, Beatriz and Pedro Stier, and Juan and Tiny Cambiaso, pooling together a total of $26,000 to be distributed among prize recipients.