tanto dinero

so much money

Y muchas maneras de hacer y perder tanto dinero.	And lots of ways to both make and lose money.
Si tan solo los sabios hombres tuvieran tanto dinero para gasolina.	If only the wise men had that much gas money.
Solo hay una razón por Matt Damon hace tanto dinero.	There's only one reason Matt Damon makes so much money.
Y puso tanto dinero en la restauración de este lugar.	And he put so much money into refurbishing this place.
Conducir un camión y ganar tanto dinero como sea posible.	Drive a truck and earn as much money as possible.
Sé que no tienes tanto dinero como el Sr. Winchell.	I know you don't have much money like Mr. Winchell.
Mira, yo no puedo avanzar tanto dinero por esta casa.	See, I can't advance so much money for this house.
El premio a la victoria es tanto dinero como reconocimiento.	The prize for victory is both money and recognition.
Si tienes tanto dinero, ¿por qué no te vas tú?	If you've got so much money, why not go yourself?
Para dar tanto dinero, debe ser una persona muy rica.	To give so much money, a person must be very rich.
¿Qué vas a hacer con tanto dinero, Twister?	What are you gonna do with so much money, Twister?
Los bancos pueden crear tanto dinero como podamos pedir prestado.	Banks can create as much money as we can borrow.
Con Ace, el casino nunca había visto tanto dinero.	With Ace, the casino never saw so much money.
¿Por qué hay tanto dinero en un aparcamiento de coches?	Why is there so much money in a car park?
¿Por qué el dueño del garaje le dio tanto dinero?	Why did the garage owner give you so much money?
¿Has visto alguna vez tanto dinero junto en tu vida?	Have you ever seen so much money in your life?
Nuestros bancos no tienen tanto dinero en efectivo.	Our banks do not have that much money in cash.
Sí pero ningún banco tiene tanto dinero en efectivo a mano.	Yeah, but no bank has that much cash on hand.
Sé por qué te gastas tanto dinero en mí.	I know why you spend so much money on me.
Debería tener cuidado caminando por ahí con tanto dinero.	You should be careful walking around with so much cash.