tanteador
- Ejemplos
Mi radio está ahí si necesitas saber el tanteador. | My radio's there in case you need to check the score. |
Si juegas lo suficiente a esto, ni siquiera necesitas un tanteador. | Play this game long enough, you don't need a scorecard. |
Hice la mayor parte del trabajo en este tanteador. | I done most of the work on that score. |
Y si hicieron lo mejor que pudieron, el tanteador no importa. | And if you did the best that you were capable of, the score doesn't matter. |
Para leer más sobre nuestros servicios y las formas de cómo comprar en moscú es el tanteador. | To read more about our services and ways to buy in Moscow this scoreboard, click here. |
El Sistema eBA de Análisis de las Estadísticas del Baloncesto trabaja dando un peso determinado al tiempo y a la situación del tanteador que podrían ser de interés para nuestros entrenadores. | The eBA Basketball Statistics Analysis System works having some weight to time and situation of a score which would be of interest to our coaches. |
En el segundo, dos bombazos de Argentina (Laprovittola y Safar) sirvieron para que el equipo acortara la diferencia en el tanteador y se pusiera abajo por seis (28-22). | In the second, two three-pointer by Argentina (Laprovittola and Safar) served for the team to shorten the difference on the scoreboard and only be down by six (28-22). |
Sin embargo, los transalpinos supieron sufrir hasta el final y dieron la vuelta al tanteador (3-2), gracias a un definitivo gol de Immobile cuando pasaban dos minutos del tiempo añadido. | Anyway, they found again a way to comeback and end up winning, 3-2, thanks to a goal scored by Immobile two minutes into added time. |
Luego del resultado de 1-1, la noche del miércoles en el Monumental, quedó establecido que un empate en blanco favorecería a Emelec, que con la igualdad en el tanteador global implicaría que el gol de Ángel Mena tenga un valor doble a la hora de definir. | After the 1-1 score, on Wednesday night at the Monumental stadium, it was established that a draw blank would favor Emelec, that with equality in the global scoreboard would imply that the goal of Angel Mena has a double value when defining. |
Al tanteador se le olvidó escribir la puntuación para esa ronda. | The scorer forgot to write down the points for that round. |
Empezó a llevar un tanteador, y lo hizo durante 40 años. | He began to keep score. He kept score for the next 40 years. |
Escucha a tus profesores, o no habrá una marca en el tanteador muy baja para ti. | Listen to your teachers, or there won't be a mark on the scorecard low enough for you |
El primer esfuerzo de la razón, en Spinoza, es una especie de esfuerzo extraordinariamente vacilante, tanteador. | The first effort of reason, I believe, is very curious in Spinoza, it is a kind of extraordinarily groping effort. |
Puede que un tanteador negativo en el primer tiempo sea malo para el entrenador; permite, sin embargo, modificar la estrategia para la segunda mitad del partido. | An adverse half time result might be bad news for the coach, but it allows to change strategies for the second half. |
Podíais hasta hacer la copia y enviarlo sobre el tanteador informativo en su habitación de la ruptura en el trabajo o colocarlo en sus buzones del empleado. | You could even make a copy and post it on the bulletin board in your break room at work or put it in your employee mailboxes. |
Quienes definen las políticas deben comprender que la credibilidad de su compromiso depende, como en los Juegos Olímpicos, de llevar el tanteador en forma honesta, de árbitros imparciales y de reglas que no cambien en medio del partido. | Policy makers need to understand that the credibility of their commitments relies, like in the Olympic Games, in honest scorekeeping, independent referees and rules that do not change in the middle of the game. |
Ahora se puede jugar al golf GPS & Tanteador – Hole19 en PC, al igual Golf GPS & Tanteador – Hole19 para la versión PC. | Now you can play Golf GPS & Scorecard–Hole19 on PC, just like Golf GPS & Scorecard–Hole19 for PC version. |
