tantalita

Es parte del grupo de metales refractarios y se produce naturalmente en el mineral tantalita, siempre junto con el químicamente similar niobio.	It is part of the refractory metals group and occurs naturally in the mineral tantalite, always together with the chemically similar niobium.
Es parte del grupo de metales refractarios y se produce naturalmente en el mineral tantalita, siempre junto con el niobio químicamente similar.	It is part of the refractory metals group and occurs naturally in the mineral tantalite, always together with the chemically similar niobium.
Un ejemplo concreto es el de la exportación del mineral de columbita y tantalita (coltán), del que se extrae el metal tántalo.	A specific example is that of the export of the mineral columbo tantalite (coltan), from which the metal tantalum is extracted.
La extracción de coltán, abreviatura del material extraído de la mezcla mineral de columbita y tantalita, capaz de crear un material extremadamente ignífugo, conductor y resistente, es destinada mayoritariamente a la telefonía móvil (aproximadamente, la mitad de la producción mundial).	Coltan, an abbreviation for the ore columbo-tantalite, can be used to create a resistant, conductive, and extremely fireproof material used mainly for mobile phones (approximately, half of the world production).