tan sano

Traductor
Ejemplos

No estás tan sano como para ponerte a jugar.	You're not healthy enough to play games.
Mira qué desayuno tan sano.	Look at your healthy breakfast.
Ha llevado un estilo de vida tan sano que no tiene resistencia para vivir.	He's led such a clean lifestyle he doesn't have the stamina to deal with life.
Tan joven y tan sano como el día en que te subiste a tu automóvil.	As young and healthy as the day you got into that car!
Nunca estuvo tan sano.	You're healthier now than you'll ever been.
Supongamos que tu cuerpo estuviera tan sano como tu alma.	Suppose your body were just as healthy as your soul.
Supongamos que estuvieras físicamente tan sano como lo estás espiritualmente.	Suppose you were as healthy physically as you are spiritually.
Súper divertido, adictivo y tan sano como siempre.	Super fun, addictive and as healthy as ever.
Claro que podemos hacerlo tan sano como la carne de vaca.	Of course we can make it as healthy as beef.
De acuerdo con el M.R.I., está tan sano como siempre.	According to the M.R.I., he's as healthy as he ever was.
Escuché a alguien decir que eres tan sano como tu intestino.	I've heard somebody say that you're as healthy as your gut.
Sin duda, este producto es tan sano como delicioso y es altamente recomendable.	Undoubtedly, this product is as healthy as delicious and highly recommended.
¿Por qué ellos están tan discapacitados y usted tan sano?	Why are they so handicapped and why are you so healthy?
Ahora nadie puede estar tan sano como tú.	Now everyone can't be as healthy as you are.
En este momento, el jurado piensa que estás tan sano como yo.	Right now, the jury thinks you're as sane as I am.
Según la resonancia, está tan sano como siempre.	According to the MRI, he's as healthy as he ever was.
Por eso está tan sano y feliz, ¿ves?	That's why he's so hale and hearty, see?
Creo que estás tan sano como él.	I think you're as sane as he is.
No estás tan sano como crees estar.	You're not as healthy as you think you are.
Esto conduce a un ambiente no tan sano y frustrante para atender.	This leads to a frustrating and not so healthy environment to attend to.