tan inteligente como

Debemos recordar que Channing no es tan inteligente como nosotros.
We must remember that Channing isn't as intelligent as us.
De hecho, rompiendo con un chico tan inteligente como J.J.
In fact, breaking up with a guy as smart as J.J.
La única persona que conozco casi tan inteligente como yo.
The only person I know almost as smart as me.
Nuestro sospechoso puede que no sea tan inteligente como crees.
Our perp might not be as smart as you think.
Tu hijo no es tan inteligente como cree que es.
Your son isn't as smart as he thinks he is.
El Álamo no tenía a nadie tan inteligente como tú.
The Alamo didn't have anyone as smart as you.
Un hombre tan inteligente como Ud. probablemente tenga un plan.
A man as smart as you probably has a plan.
No hay ni uno de ellos tan inteligente como Dr. Cagan.
There's not one of them as smart as Dr. Cagan.
No hay ni uno de ellos tan inteligente como Dr. Chan.
There's not one of them as smart as Dr. Chan.
Un hombre tan inteligente como Ud. probablemente tendrá un plan.
A man as smart as you probably has a plan.
Ninguno de nosotros es tan inteligente como todos nosotros juntos.
None of us is as smart as all of us together.
Su computadora no es tan inteligente como cree que es.
Your computer is not as smart as you think it is.
Son una forma de vida alienígena tan inteligente como nosotros.
They're an alien life form, as intelligent as we are.
Parece que no eres tan inteligente como todos dicen.
Looks like you're not as smart as everyone says.
Finalmente, una aplicación de fotos eso es tan inteligente como tú.
Finally, a photos app thats as smart as you.
¿Puedo ser tan inteligente como tú durante simplemente un día?
Can I be as smart as you for just one day?
Sí, bueno... él no es tan inteligente como cree que es.
Yeah, well... he's not as smart as he thinks he is.
¡No eres tan inteligente como él, así que trabaja más duro!
You're not as clever as him, so work harder!
Elena no es tan inteligente como para haber planeado esto.
Elena's not smart enough to have thought this out.
Si quieres ser tan inteligente como un bebé delfín, llama ahora.
If you'd like to be smart as a baby dolphin, call now.
Palabra del día
el tejón