tan guapo como

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Un chico tan guapo como tú, seguro que tienes novia.	A handsome guy like you, you gotta have a girlfriend.
Un chico tan guapo como ese acostándose con mujeres.	Such a nice boy sleeping with women.
¿Un hombre tan guapo como tú?	A handsome man like you, Reggie?
Es una buena excusa, pero creo que no quieres perder de vista a un tipo tan guapo como yo.	That's a good story. I think you just can't bear to let a gorgeous guy like me out of your sight.
Un Capitán de la industria y sigue tan guapo como siempre.	A captain of industry and still as handsome as ever.
Es tan guapo como siempre y sigue interesado en mí.	He's handsome as ever, and he's still interested in me.
Por fin... hay alguien en el restaurante tan guapo como yo.	Finally... There's somebody in the diner as good-looking as me.
Y estás tan guapo como el día en que nos casamos.	And you look as handsome as the day we were married.
Se veía tan guapo como tú con esta camisa.	He looked handsome just like you in this shirt.
Eres casi tan guapo como dice que te crees.	You're almost as handsome as she says you think you are.
Y debo admitir que es tan guapo como en su retrato.	And I must say, you are as handsome as your portrait.
Soy un hombre, pero soy tan guapo como una mujer.	I am a man, but I am pretty like a lady.
Sobre todo un chico tan guapo como tú.	Especially a boy as handsome as you.
Está mal, a menos que él sea tan guapo como yo.	It's wrong, unless he's as handsome as me
No tan guapo como soy en realidad, he de admitir.	Not as handsome as I am in real life, I admit.
Sin embargo, él es tan guapo como eufótico.	Still, he is as handsome as he is ecstatic.
¿Qué, un hombre tan guapo como tú?	What, a man as good-looking as you?
Te ves tan guapo como el día de tu boda.	You look as handsome as you did on our wedding day.
Ya sabes, no es tan guapo como nosotros dos.	You know, he's not as pretty as you and me.
No tiene mucho dinero... y no es tan guapo como Ian McCullough.	He hasn't much money. He's not so handsome as Ian McCullough.