tan fuertemente

Traductor
Ejemplos

Si sientes eso tan fuertemente, ¿por qué no le dices a Nightwing?	If you feel that strongly, why not tell Nightwing?
Por eso es que reacciona tan fuertemente.	So he reacts strongly.
La tarea de elevar el perfil de reputación de un sector tan fuertemente regulado es compleja.	The task of enhancing the reputation of such a highly regulated sector is complex.
En cambio existe, con sus rasgos marcados tan fuertemente por el tiempo y el espacio, por los hombres y sus construcciones de piedra.	Instead it exists, with its features marked strongly by time and space, by men and their stone constructions.
Se volvió muy claro en mi mente que esta persona no era su cuerpo y noté qué tan fuertemente nos identificamos con nuestro cuerpo.	It became very clear in my mind that this person was not his body and how strongly we identify with our body.
Solo la Emperatriz podría perdonarla en esta situación, ella lo sentía tan fuertemente, ¿y cuál era la razón que tendría para hacerlo?	Only the Empress could forgive her at this point, she felt strongly, and what reason would she have for doing so?
El estado no regula juegos de Clase II tan fuertemente.	The state doesn't regulate Class II games so tightly.
Nada afecta nuestra actitud hacia la vida tan fuertemente como los colores.	Nothing affects our attitude to life as strongly as colors.
Algunos se quejan porque los medios critiquen tan fuertemente a este gobierno.	Some complain because the media criticize this government so strongly.
Imagine gritar tan fuertemente que no reconoce el lenguaje.	Imagine screaming so loud you don't recognize the language.
Mientras todo esto sucede, sentimos la Nueva Realidad tan fuertemente aquí.	While all this is happening, we feel the New Reality so strongly here.
¿Por qué luchas tan fuertemente para no ser tú misma?	Why are you fighting so hard not to be yourself?
Y, distinto a 1936, las líneas no están tan fuertemente marcadas.	And, unlike in 1936, the lines are not that strongly etched.
Algunos puntos de precios no se mueven tan fuertemente.	Some price points are not moving so strongly.
No estoy acostumbrado a sentir las cosas tan fuertemente.	I'm not used to feeling things so strongly.
Kathy Thurber, 9na sala (quizás opuesto no tan fuertemente como el otros)	Kathy Thurber, 9th ward (perhaps not so strongly opposed as the others)
Esta es la despedida del pastor, que Pablo vivió tan fuertemente en Mileto.	This is the pastor's farewell, which Paul lived so strongly in Miletus.
Los juegos de clase II no son tan fuertemente regulados por el estado.	Class II games are not so tightly regulated by the state.
Debido a que lo creemos tan fuertemente – esta es nuestra realidad.	Because we believe it so strongly - it is our reality.
Nunca habíamos tenido un Cuidador tan fuertemente conectado.	We've never had a Caretaker this strongly connected.