tan feliz

Nunca he estado tan feliz de verte en mi vida.
I've never been happier to see you in my life.
Papá, no he sido tan feliz en toda mi vida.
Daddy, I have never been happier in my entire life.
Emma nunca estuvo tan feliz, y todos sabíamos por qué.
Emma's never been happier, and we all know why.
Ella estaba tan feliz, y triste al mismo tiempo
She was so happy, and sad at the same time
Estoy tan feliz y orgulloso de esta victoria en México.
I am so happy and proud of this victory in Mexico.
Es hora de romper, pero él parece tan feliz.
It's time to break up, but he seems so happy.
El cónyuge está tan feliz como yo con los efectos.
The spouse is as happy as me with the effects.
Kevin Gates es libre y estoy tan feliz por eso.
Kevin Gates is free, and I'm so happy for that.
El esposo está tan feliz como yo con los efectos.
The husband is as happy as me with the effects.
En marzo, estaba tan feliz y con muchos planes.
In March, he was so happy and with many plans.
Pero Mel parecía tan feliz y satisfecho con nuestro matrimonio.
Mel seemed so happy and satisfied with our marriage.
Pero yo nunca he sido tan feliz en mi vida.
But I've never been so happy in my life.
El principe era tan feliz jugando con su pony.
The prince was so happy playing with his pony.
Y he sido tan feliz en esta habitación contigo.
And I've been so happy in this room with you.
Rose nunca ha sido tan feliz en su vida.
Rose has never been so happy in her life.
El capitán parecía tan feliz de estar cerca de nosotros.
The captain seemed so happy to be near us.
Al menos, no tan feliz como podrías haber sido.
At least, not as happy as you could have been.
Que vuestro primer matrimonio sea tan feliz como mi segundo.
May your first marriage be as happy as my second.
Pero estoy tan feliz aquí, Ricardo, lejos de la Corte.
But I am so happy here, Richard, away from the court.
Oh Cesar, soy tan feliz de tenerte en mi vida.
Oh Cesar, I'm so happy to have you in my life.
Palabra del día
la uva