tan corto como

Son demasiadas cosas, y algunas de ellas muy complicadas, para un tiempo tan corto como el que queda antes de la siguiente elección.
There are too many factors, and some of them are very complicated, for the short amount of time left it before the next election.
El tiempo de carga puede ser tan corto como 90 minutos.
The charging time can be as short as 90 minutes.
Un solo impulso puede ser tan corto como 0,000002 segundos.
A single pulse can be as short as just 0.000002 seconds.
Y la habitación es tan corto como el maquillaje de los actores.
And the room is as short as makeup for actors.
No es tan corto como un proceso que podría parecer.
It's not as short a process as it might look.
Su cabello no debe ser tan corto como el mío.
Your hair shouldn't be as short as mine.
Programas última de tan corto como cinco semanas hasta 2 años.
Programs last from as short as 5 weeks up to 2 years.
Corta el resto de césped tan corto como puedas.
Mow the rest of the lawn as short as possible.
El periodo de rentabilidad puede ser tan corto como seis meses.
Payback periods can be as short as six months.
Nuestro plazo de ejecución puede ser tan corto como 2-3 días.
Our lead time can be as low as 2-3 days.
Puede ser tan corto como 1 a 3 semanas desde la exposición.
It can last as short as 1 to 3 weeks from the exposure.
B. Está seguro de mantenerlo tan corto como posible, preferentemente 2-3 minutos.
B. Be sure to keep it as short as possible, preferably 2-3 minutes.
La muestra de la cuerda de alambre puede ser tan corto como 6 pies.
The wire rope sample can be as short as 6 feet.
Sistemas eficientes han sido diseñados con tiempos de funcionamiento tan corto como 3 horas.
Efficient systems have been designed with running times as short as 3 hours.
Trataré de explicártelo, tan corto como pueda.
Try to explain, as short as possible.
El formulario de reservas debe ser simple, fácil y tan corto como sea posible.
The booking form needs to be simple, easy and as short as possible.
Puedes hacer la espina dorsal cervical estiramiento ejercicio en tan corto como 5 minutos.
You can do the cervical spine stretching exercise in as short as 5 minutes.
Se han diseñado sistemas eficientes con tiempos de funcionamiento tan corto como 3 horas.
Efficient systems have been designed with running times as short as 3 hours.
Y lo condensaré apenas tan corto como sea posible: Reencarnación en las escrituras.
And I'll condense it just as short as possible: Reincarnation in the Scriptures.
Una ceremonia civil puede ser tan largo o tan corto como usted lo desea.
A civil ceremony can be as long or as short as you want it.
Palabra del día
la víspera