tambo

Traductor
Ejemplos

Participants gather at Master Shaman's tambo to prepare the magic circle.	Los participantes se reúnen en tambo del Maestro Chamán para preparar el círculo mágico.
Puca-Pucara. - Old tambo, a caution stand along the Inca's road.	Puca-Pucara. - Antiguo tambo, puesto de vigilancia a lo largo de los caminos Inkas.
According to the Aymara language, Ollantaytambo derives from the word ulla-nta-wi, which means place to look downward; the word tambo was added subsequently.	De acuerdo a la lengua Aymara, Ollantaytambo deriva del vocablo ulla-nta-wi, que significa lugar para mirar hacia abajo; la palabra tambo fue añadida posteriormente.
Cadastral map of the city of huancayo; shows all the distribution of streets of the districts of the tambo; huancayo and chilca.	Plano catastral de la ciudad de huancayo; muestra toda la distribucion de calles de los distritos de el tambo; huancayo y chilca.
It is quite likely that the word tambo had turned into the word tango, on some occasion that the term was written on a document.	Es muy posible que la voz tambo se haya convertido en la voz tango, en alguna ocasión en que se asentó el término en un documento.
One hour below the tambo is the hamlet of Estancia Samaña Pampa, where there is a store selling water, a grassy campsite, a shelter and another registration hut.	Una hora debajo del tambo esta la aldea de Estancia Samaná Pampa, donde hay una tienda con venta de agua, un camping de hierba, un refugio y una choza de registro.
The Ollantaytambo Fortress is a huge archaeological complex which, although it bears the name of fortress, it was actually a tambo, a leisure city used to accommodate the delegations that traveled long distances.	La Fortaleza de Ollantaytambo es un enorme complejo arqueológico que, aunque lleva el nombre de fortaleza, en realidad era un tambo, una ciudad de ocio utilizada para acoger a las delegaciones que viajaban largas distancias.
This place is the Neighborhood Park of Small Palermo traced by Carlos Thays in 1912 in what were lands of Saturnine Unzué in 1895, where there was a tambo, and you vacate that will pasture to the ravines of the current Square France.	Este lugar es el Barrio Parque de Palermo Chico trazado por Carlos Thays en 1912 en lo que fueron tierras de Saturnino Unzué en 1895, donde había un tambo, y vacas que iban a pastar a las barrancas de la actual Plaza Francia.
Puca pucara was designed as a surveillance center at the entrance of the imperial city, unlike Qenqo has a more modern design and higher quality, its circular shape suggests that this is an ancient tambo in addition to being a military point.	Puca pucara fue diseñada como centro de vigilancia a la entrada de la ciudad imperial, a diferencia de Qenqo presenta un diseño más moderno y de mayor calidad, su forma circular hace pensar que se trata de un antiguo tambo además de ser un punto militar.
The tour comes to an end at the amazing Inca fortress of Ollantaytambo, built by the Inca Pachacutec as a tambo or lodging site it is strategically built on a site that allows it to dominate and watch over the Sacred Valley of the Incas.	La visita guiada terminara en la increíble fortaleza Inca de Ollantaytambo, construida por el Inca Pachacutec como un tambo o sitio de descanso, en un lugar estratégico que le permitía dominar y vigilar el Valle Sagrado de los Incas.
This charming hotel is located in Johannesburg Airport OR Tambo.	Este cómodo hotel se halla en Johannesburg Airport OR Tambo.
This lovely hotel is in Johannesburg Airport OR Tambo.	Este agradable hotel está en Johannesburg Airport OR Tambo.
The busiest airport is the Oliver Tambo International Airport.	El aeropuerto más concurrido es el Oliver Tambo International Airport.
Check rates and availability for KB Tambo Hostal.	Compruebe los precios y la disponibilidad de KB Tambo Hostal.
Hub: Mango operate mainly from Johannesburg - Tambo airport (JNB).	Hub: Mango vuela principalmente desde el aeropuerto de Johannesburgo - Tambo (JNB).
The Tambo and Urubamba rivers can be seen in the background.	Los ríos Tambo y Urubamba se pueden ver en el fondo.
So how are the giant pieces of Tambo Art made?	Entonces, ¿cómo se elaboran las gigantes obras de Tambo Art?
The OR Tambo International Airport is only 7 km away.	El aeropuerto internacional OR Tambo está a solo 7 km.
Hopefully, that says it all about KB Tambo Hostal.	Con suerte, eso lo dice todo acerca de KB Tambo Hostal.
It is located 33 km from OR Tambo International Airport.	Se encuentra a 33 km del aeropuerto internacional OR Tambo.