tambito
- Ejemplos
La música de Costa Rica está representada por expresiones musicales como la parrandera, el tambito, el vals, el bolero, la cuadrilla, el calipso, el chiquichiqui, el mento el corrido y la callera. | The music of Costa Rica is represented by musical expressions as parrandera, the Tambito, waltz, bolero, gang, calypso, chiquichiqui, mento the run and callera. |
El estilo que permitió al abuelo Romeo bailar en El Tambito. | The style that allowed grandfather Romeo to dance at El Tambito. |
Vuelve a lo de Hansen y al Tambito. | He came back to Hansen's and to El Tambito. |
Comencemos en 1907, cuando actuó en Palermo donde convivían importantes locales: Hansen, El Velódromo, además de El Tambito. | Let us begin in 1907, when he appeared in Palermo where there were important venues: Hansen's, El Velódromo, and El Tambito. |
Algunos creen que El Pibe habría trabado amistad con Cabello en El Tambito, otros prefieren que el encuentro fue en lo de Hansen. | Some believe that El Pibe had acquainted Cabello in El Tambito, others prefer to think that the encounter was at Hansen's. |
Intentaremos aproximarnos al tema lo más fehacientemente posible.Comencemos en 1907, cuando actuó en Palermo donde convivían importantes locales: Hansen, El Velódromo, además de El Tambito. | We shall try to approach the issue as faithfully as possible.Let us begin in 1907, when he appeared in Palermo where there were important venues: Hansen's, El Velódromo, and El Tambito. |
Tomen todas las medidas necesarias para garantizar la integridad física y psicológica y la seguridad de la familia de Brenda Marleni Estrada Tambito y, particularmente, del Sr. José Estrada, su padre. | Take all necessary measures to guarantee the physical and psychological integrity and security of Brenda Marleni Estrada Tambito's family, in particular her father José Estrada; |
Brenda Marleni Estrada Tambito era integrante de la Unión Sindical de Trabajadores de Guatemala (UNSITRAGUA) y Subcoordinadora de la Comisión de Asesoría Sindical de esa organización. | Brenda Marleni Estrada Tambito was a member of the Coalition of Workers' Unions of Guatemala (Unión Sindical de Trabajadores de Guatemala - UNSITRAGUA) and the Sub-Coordinator of the Legal Aid Commission within the Union. |
Descarga el Llamamiento Urgente (PDF) Brenda Marleni Estrada Tambito era integrante de la Unión Sindical de Trabajadores de Guatemala (UNSITRAGUA) y Subcoordinadora de la Comisión de Asesoría Sindical de esa organización. | Brenda Marleni Estrada Tambito was a member of the Coalition of Workers' Unions of Guatemala (Unión Sindical de Trabajadores de Guatemala - UNSITRAGUA) and the Sub-Coordinator of the Legal Aid Commission within the Union. |
Brenda Marleni Estrada Tambito integraba la Unión Sindical de Trabajadores de Guatemala (UNSITRAGUA) y Subcoordinadora de la Comisión de Asesoría Jurídica de esa unión sindical. | Brenda Marleni Estrada Tambito was a member of the Coalition of Workers' Unions of Guatemala (Unión Sindical de Trabajadores de Guatemala - UNSITRAGUA) and the Sub-Coordinator of the Legal Aid Commission within the union. |
