tambie n
- Ejemplos
Consumida con pescado especialmente en el estado del Para´, tambie´n puede ser tomado en forma de jugo. | Açaí can also be consumed in juice form, especially in the state of Para´ and its capital city, Bele´m. |
Tambie´n podemos suministrar bicromato sódico en disolución. | We can also supply a sodium dichromate solution. |
Sepan tambié n que estoy aquí para cualquiera que llame. | Know too that I am there for whoever calls. |
Aquí tambié n, el mensaje es simple. ¡Sea paciente! | Here too, the message is simple: Be patient! |
Tambié n me siento feliz de que mi hijo haya ido a la universidad. | I also feel happy that my son has gone to college. |
Evitar el café tambié n es muy importante ya que es un inhibidor de calcio. | Avoiding coffee is also very important as it is a calcium inhibitor. |
Sentí, tambié n, que é l se sentí a confortable haciendo este trabajo. | I felt, too, that he was comfortable in doing this work. |
Deben confiar tambié n que hay ayuda a todo su alrededor, y que é l debe experimentar lo que desee. | You must also trust that there is help all around him, and that he must experience what he will. |
Las espinas que encontraste te impulsan a sentir como los desafí os, el dolor, el aprendizaje y el crecimiento y tambié n se ofrecen como una protecció n—el regalo de la Madre para mantener a su prole segura en el interior de su eterna providencia. | The thorns that you encounter driven in as challenges to feel pain, learn and grow, and the thorns offered as protection—the Mother's gift to keep her offspring safe within her eternal career. |
Oscar Wilde estuvo tambie`n inspirado por la poli`tica. | Oscar Wilde was also inspired by politics. |
La oficina de Lorton tambie´n funciona como oficina regional para la costa este. | The Lorton office also serves as a regional office for the east coast. |
La flauta es un instrumento que tambie´n tienen un valor como obra de arte. | The flute is an instrument which also holds value as a work of art. |
¿La vida en red tambie?n puede ser peligrosa si la tecnologi?a no funciona? | Can it be dangerous in the Smart Home, if the technology should fail? |
El brunch y las tapas sobresalen en el menu´, que tambie´n ofrece hamburguesas y opciones vegetarianas. | The highlights on the menu include the brunch and tapas, in addition to the burgers and vegetarian options. |
Usted tambie´n tiene la posibilidad de tener su propio diseno personal creado por usted y grabado en su instrumento. | It is also possible for you to have your own personal design engraved onto your instrument. Please place your order. |
Las opciones de pasta,carnes y pescados son responsables de la fama de la casa, que tambie´n sirve distintos tipos de mariscos a la espan~ola. | The pasta, meat and fish options are responsible for the fame of this house, which also serves seafood. |
Muy cerquita del Louvre esta´ el imperdible Muse´e D'Orsay, que tambie´n debe ser explorado en horarios alternativos – idealmente antes de las 9:30 y nunca los martes o domingos. | Right near the Louvre is the essential Muse´e D'Orsay, which also should be visited at alternative hours–preferably before 9:30 a.m. and never on Tuesdays or Sundays. |
Pero para sentirse totalmente inmerso en los Andes, hay que ir hasta las Termas de Cacheuta, un hotel-spa (que funciona tambie´n con day-use) a poco menos de una hora de Mendoza. | But to feel entirely immersed in the Andes, you should head for Termas de Cacheuta, a hotel/spa (which also offers a day-use option), just under an hour from Mendoza. |
Aunque se requiere una te´cnica muy precisa para cerrar los agujeros de las llaves, tambie´n es posible utilizar ciertas te´cnicas especiales, para obtener variaciones en el sonido producido con el cierre parcial de los agujeros. | Although precise technique is required to press down on the finger holes, it is also possible to utilize certain special techniques such as making variations in the sound produced by shifting the fingers ever so slightly. |
Tambie´n se ofrece shiatsu y sesiones de reiki con una extraordinaria vista del mar. | They also offer shiatsu and reiki sessions with an extraordinary view of the ocean. |
