talokan

For the Nahua in the Sierra Norte de Puebla, the natural environment, an aquatic siege of the nourishing reign of Talokan, appears as an exceptional space.
Para los Nahuas de la Sierra Norte de Puebla, el biotopo natural, se de acuatico deI reino nutricio deI Talokan, se destaca como un espacio peculiar.
Since the fall of Talokan in September, which led to our Parliament's first resolution and has triggered today's debate, the situation has continued to worsen, especially in humanitarian terms.
Desde la caída de Talokan, en el mes de septiembre, que dio lugar a la primera resolución de nuestro Parlamento y suscita el debate de hoy, la situación no ha cesado de deteriorarse, en especial en el plano humanitario.
The Talokan offensive cut off the only route of supply to the Panchir Valley and the Shomali Plains, where Commander Massood's forces are concentrated, as also a large proportion of the uprooted people and refugees.
La ofensiva sobre Talokan ha cortado la única ruta de aprovisionamiento en dirección del valle de Panchir y la llanura de Chamali en donde están concentradas las fuerzas del comandante Massoud, pero también una parte importante de las poblaciones desplazadas y refugiadas.
Palabra del día
la alfombra