tallador

El tallador baraja las cartas y un jugador corta el paquete.
The dealer shuffles the cards and a player cuts the pack.
Su autor es el escultor y tallador portugués Francisco Xavier de Brito.
Its author is the Portuguese sculptor and woodcarver Francisco Xavier de Brito.
La madera del tallador de madera es de madera ordinaria.
The wood of the wood carver is ordinary wood.
Así entonces si el tallador tiene 16, deberá tomar otra carta más.
So if the dealer gets 16, he must take another card.
El tallador baraja las cartas y un jugador corta el paquete.
The dealer shuffles the playing cards and a player cuts the pack.
Como jugador de Pontoon, ud está siempre en competición contra el tallador.
As the player in Pontoon, you are always competing against the dealer.
El tallador baraja las cartas y un jugador corta el paquete.
The dealer shuffles the playing cards and a player cuts the deck.
Este arte requiere el talento contrario de la del tallador de madera.
This craft requires the opposite talent of that of the wood carver.
El tallador debe también pedir otra carta, en una 17 blanda.
The dealer must also twist on a soft 17.
Tu sabes, no es muy tarde para llegar a ser un tallador de piedra
You know, it's not too late to become a stone carver.
Cada mano funciona como un juego individual, con el jugador enfrentando al tallador.
Each hand functions as an individual game, with the player pitted against the dealer.
Sí, el tallador tenía un truco.
Yes, the dealer had a plant.
Sí, el tallador tenía un truco.
Yes, the dealer had a plant.
Desechado por un tallador de arcilla.
Discarded by a clay carver.
De acuerdo, estoy con el tallador.
Okay, I'm on the dealer.
El tallador es la elección lista para la amplitud, el lujo divertido y supremo.
Carver is the smart choice for spaciousness, entertaining, and all-out luxury.
El será el tallador.
He's gonna be the dealer.
Yo seré el tallador.
I'll be the dealer.
Es tallador, ¿no es cierto?
You carve them, don't you?
Cada sábado y domingo se mostrará un oficio diferente: carpintero, herrero, picapedrero, espartero, tallador, etc.
Every Saturday and Sunday a different trade will be shown: carpenter, blacksmith, stonemason, cutter, carver, etc.
Palabra del día
el acertijo