talking in your sleep

You've been walking and talking in your sleep.
Ha estado paseando y hablando en sueños.
The other night, I heard you talking in your sleep, right?
Una noche, te oí hablar en sueños, ¿vale?
I seem to have been talking in your sleep.
Por lo que se ve, le he estado hablando en sueños.
This not a matter of talking in your sleep, Or ransacking the fridge.
No es cuestión de hablar en sus sueños o asaltar el refrigerador.
Private Matthews, you've been talking in your sleep.
Soldado Matthews, ha estado hablando en sueños.
Darling, you were talking in your sleep.
Cariño, estabas hablando en sueños.
You were talking in your sleep.
Estabas hablando en tus sueños.
You were just talking in your sleep.
Solo estabas hablando en sueños.
You were talking in your sleep.
Usted hablaban en su sueño.
Yesterday I heard you talking in your sleep.
Ayer te escuché hablando mientras dormías.
You're talking in your sleep.
No. Estás hablando en tu sueño.
You were talking in your sleep.
Estabas hablando en sueños.
Daniel, you're talking in your sleep.
Daniel, estás hablando dormido.
You've been talking in your sleep.
Has estado hablando mientras dormías.
Are you talking in your sleep?
¿Estás hablando en sueños?
I heard you talking in your sleep this morning.
(HABLANDO MUY BAJO) He oído que hablaba en sueños esta mañana.
This is not a matter of talking in your sleep or ransacking the fridge!
No es cuestión de hablar en sus sueños o asaltar el refrigerador.
You were talking in your sleep.
Estaba usted hablando en sueños.
You were talking in your sleep.
Estabas hablando en sueños.
Puedes descargar el MP3 when your talking in your sleep online gratis.
Puedes descargar el MP3 Voy A Dormir online gratis.
Palabra del día
disfrazarse