talk-show

Traductor
Ejemplos

I don't know why we writing to some talk-show host.	No se por que escribimos a un show de TV.
Don't give me the talk-show answer, Jackie.	No me vengas con el show de TV, Jackie.
Television talk-show host Jimmy Kimmel has produced two episodes promoting vaccinations.	El presentador de talk show de la televisión Jimmy Kimmel produjo dos episodios que promueven las vacunas.
The same is true of professional singers, actors, talk-show hosts, and other performers.	Igual es verdad de los cantantes profesionales, agentes, hablar-demuestra a los anfitriones, y a otros ejecutantes.
Wish: that all talk-show fiction be put to bed now.	Un deseo: que toda la narrativa de show televisivo se vaya a la cama de una vez.
The company introduced a campaign on TV and online featuring Huck, a high-profile Brazilian talk-show host.	La compañía ha introducido una campaña televisiva y online con Huck, un reconocido anfitrión brasileño de programas de entrevistas.
Its recent governor was a man named Jesse Ventura who had become famous as a professional wrestler and radio talk-show host.	Su gobernador reciente era un hombre nombrado Jesse Ventura que había hecho famoso como luchador profesional y la radio hablar-demuestra el anfitrión.
On the one hand, he always willingly gives interview, is removed in a talk-show and tells about the private life.	Por un lado, él siempre da con mucho gusto la entrevista, actúa en el programa de entrevistas y cuenta de la vida privada.
As a talk-show host on HBTV Channel 9, Waddell often used the show to harshly criticise the government of President Bharrat Jagdeo.	Como presentador de un programa de televisión en el Canal 9 de HBTV, Waddell a menudo aprovechaba el programa para criticar duramente al gobierno del presidente Bharrat Jagdeo.
A few days ago known model and the actress invited to take part in one popular talk-show under the name The Tonight Show With Jay Leno.	Hace algunos días el modelo conocido y la actriz han invitado a tomar parte en un programa de entrevistas popular bajo el nombre The Tonight Show With Jay Leno.
Kirchhoff has had his own literary talk-show, founded a prize for poetry together with his wife, and has been awarded many literary prizes throughout Germany.	Kirchhoff tuvo su propia serie literaria en televisión y creó un premio de poesía junto con su mujer. Ha sido galardonado numerosas veces en toda Alemania.
Television talk-show hosts who are sparkling with wit and have rapport with their guests exemplify rhythm, as do comedians when telling their best jokes.	La televisión hablar-demuestra a anfitriones que están chispeando con ingenio y hacen que la simpatía con sus huéspedes ejemplifique ritmo, al igual que los cómicos al contar sus mejores bromas.
I was hoping that radio-station managers and talk-show hosts would see some controversy in this and perhaps give me some air time.	Esperaba que los directores de estaciones de radio y los anfitriones de programas de entrevistas tuvieran alguna controversia en esto y tal vez me dieran un poco de tiempo de antena.
The difference was that politicians, columnists and talk-show participants in the U.S. all had something to say about this particular atrocity and about why the I.S.	La diferencia es que políticos, columnistas y participantes en los programas de entrevistas en EUA, tenían todos algo que decir sobre esta atrocidad en particular y el por qué el E.I.
With TV the tuner on the computer it is possible to watch favourite series or a talk-show, a football match or daily news at any time.	De la TV por el tuner en el ordenador es posible en cualquier momento mirar el serial querido o el programa de entrevistas, el partido de fútbol o las novedades del día.
And of course do not forget talk-show formats: news, sports, weather, politics, business, education, and religion - all theme-oriented radio stations are available on our website!	Y por supuesto no se olvide de los formatos de conversación: noticias, deportes, el tiempo, política, negocios, educación y la religión - las emisoras de cualquier temática están disponibles en nuestro sitio web!
It is so pleasant to come after work and hour or so - another to watch the interesting movie or a talk-show, and unlike more pleasant to prepare in kitchen under the TV.	Es tan agradable llegar después del trabajo y chasok-otro mirar la película interesante o el programa de entrevistas, y preparar en la cocina es más agradable incomparablemente bajo el televisor.
A rally here in late August called by right-wing talk-show host Glenn Beck attracted hundreds of thousands—both middle-class layers and workers—who face loss of jobs, foreclosures, and other economic uncertainties.	Una protesta aquí a fines de agosto convocada por el vocero derechista Glenn Beck atrajo a cientos de miles —tanto de clase media así como trabajadores— que están enfrentando las perdidas de sus trabajos, cierres hipotecarios y otras incertidumbres económicas.
Now liberals - late-night talk-show hosts, Hollywood celebrities, media commentators, Democratic politicians, et al - who have discovered the immigration issue are up in arms because that sort of thing is happening again.	Ahora los liberales (los presentadores de programas nocturnos, las celebridades de Hollywood, los comentaristas de los medios, los políticos demócratas, y otros) que han descubierto el tema de la inmigración están en pie de guerra porque ese tipo de cosas está sucediendo nuevamente.
MTA is a global television network, which covers a wide range of thematic–Talk-Show, program relating to the political, Social and religious issues, as well as the wild animals and cooking.	MTA es una red global de televisión, que abarca una amplia gama de temática – programa de entrevistas, programa relativo a la política, asuntos sociales y religiosos, así como los animales salvajes y de cocción.