talismán

Las polillas son un talismán de amor y alegría.
Moths are a talisman of love and joy.
Lara Gates: El talismán perdido juego se distribuye como shareware.
Lara Gates: The Lost Talisman game is distributed as shareware.
Esta frase es el talismán de la más alta santidad.
That sentence is the talisman of the highest sanctity.
¿Crees que podemos usar el talismán para hablar con Andy?
Do you think we can use the talisman to talk to Andy?
Tu talismán es la clave para abrir esta nave.
Your Talisman is the key to open this ship.
Tenía que asegurarme de que no pudieran usar el talismán.
I had to make sure they couldn't use the talisman.
Creo que el talismán puede hacer más que solo protegernos.
I think the talisman can do more than just protect us.
Se ha convertido en una especie de talismán para mí.
It's become a sort of talisman for me.
No olvidemos este talismán ni siquiera por una hora.
Let us not forget this talisman even for an hour.
Hay palabras talismán y otras con connotaciones negativas.
There are talisman words and others with negative connotations.
El talismán es un elemento de la magia blanca con efectividad probada.
The talisman is an element of white magic with proven effectiveness.
Creo que va a necesitar más ayuda que un talismán.
I think he's gonna need more help than just a talisman.
Entonces, ¿crees que debe ser una especie de talismán hechizado?
So, you thinking it must be some kind of hex talisman?
Se cree que es un talismán contra el mal de ojo.
It is thought to be a talisman against the evil eye.
No es una persona, sino simplemente un talismán.
It is not a person, but merely a talisman.
Cada talismán es exclusivo y se centra en un problema particular.
Every single talisman is unique and addresses a particular problem.
Peacock - un talismán, para atraer la buena suerte y éxito.
Peacock - a talisman, attracting good luck and success.
Dzi es un talismán de piedras preciosas sobrenatural que atesora poderes mágicos.
Dzi is a supernatural gemstone talisman that treasures magical powers.
Por lo que tengo entendido, no hay talismán más fuerte.
From what I understand, there is no talisman stronger.
Es un talismán de la inspiración y la visión en profundidad.
It is a talisman of inspiration and in-depth vision.
Palabra del día
permitirse