La ecologista se encadenó a un árbol para impedir que lo talaran. | The environmentalist chained herself to a tree to stop it from being cut down. |
El gobierno empleó guardabosques para impedir que los aldeanos de Kuada talaran la madera y pastorearan sus animales. | The government employed forest guards to keep the villagers of Kuada from cutting wood and grazing their animals. |
O lo que es lo mismo, esta gestión automatizada ha permitido que se talaran 56 889 árboles menos. | Or, what amounts to the same, this automated management has meant that 56,889 fewer trees were felled. |
Antes de que talaran todos los árboles, esta área era un bosque frondoso y lleno de vida. | Before they cut all the trees down, this area was a lush forest, full of life. |
